Fallout4 Mod データベース

 New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks [] ID:65761 Author:Dank Rafft 2024-06-18 22:42 Version:2.3.1

RATE: =298 G=1 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [ECO] [クラフト] [防具] [装備透明化] [パワーアーマー] [重ね着] [日本語化対応]
New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks Title画像

New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks

バニラ防具拡張MOD Armor and Clothing Overhaul (ACO) - Deprecated の後継版。
Equipment and Crafting Overhaul (ECO) - Deprecatedの要素を追加し改良されています。
ESL フラグ付きESP。

[機能] ------------------------------------------------------------------------
・アーマーを透明化
  Paintスロットからできます。装備の重ね着時のクリッピング対策。

・ヘルメットのヘッドランプ発光
  ヘルメット等に付いているライトが、ただの飾りではなく、
  きちんと発光して実用的になります。

・アーマーの重ね着が可能
  複数のパーツを同時、あるいは重ねて使用できるようになります。
  お気に入りのドレスを着たいけど、防御力は落としたくない。
  マスク、ネックレス、メガネをヘルメットや他のアーマーと同時につけたいときなど。

・デフォルトではレジェンダリー化できなかったアーマーと衣服にもスロットを追加
  他のレジェンダリーのクラフト/スワップMODのレジェ効果も同様に反映されます。

・すべての衣服(下着)にバリスティック・ウィーブが適用可能

・ニックバレンタインがあらゆる種類の服を装備可能になる

・全アイテムにINNR(Instance Naming Rule)適用
 アイテムの特徴に関する情報がより多く名前に表示可能になります。

・改良・拡張された新しいINNR
  ECOのINNRと、Ruddy88氏のINNRをベースにした、新規命名ルールです。
  オプションファイルからダウンロードが可能。

[互換性] ----------------------------------------------------------------------

・メインのプラグイン
  バニラのArmour(ARMO)とArmour Addon(ARMA)のフォームのほとんどを上書きします。
  類似MODとの競合注意。

・オプションのINNRプラグイン
  バニラのINNRフォームを上書きします。
  この箇所を変更するMODは稀なので競合の可能性は低め。

・ECOとの競合
 NEOのINNRプラグインと、ECOのINNRプラグイン同時使用は避けて下さい。
 必ず、どちらか一方のみを選んでください。
 なお、ECOの方がより広範囲をカバーしております。

▼関連MOD----------------------------------------------------------------------

Equipment and Crafting Overhaul (ECO) - Redux - ECO後継版。スロットをスクリプト化等
Legendary Effect Overhaul (LEO) - Crafting - Drops - Modifications - And More - レジェンダリー拡張

▼互換パッチ-------------------------------------------------------------------
Various Clothes Patches for ECO and NEO
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks画像1
  • New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks画像2
Fallout4 Nexus, Dank Rafft. 18 Jun 2024. New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks. 5 Nov 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/65761>.
2023-01-15 11:41:41 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (3MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 2.3.1
#15
#14
誠に申し訳ございません。
ここ数日続けてMODが更新されております関係で、最新Verごとの翻訳作業が間に合わない場合がございます。また、一部誤字脱字や翻訳ミス、表記の不一致等が見つかるかもしれません。確認次第、翻訳、並びに修正作業等行いますので、どうかご容赦くださいますよう、よろしくお願い致します。   ID:IyNTgwNG Day:455 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
#14
名無し
遅くなり大変申し訳ございません。V2.3.1準拠の日本語訳ファイルを作成しましたのでUP致します。
V2.2.0より再びMODのファイル内容、並びにファイル構成が大きくへ変更となり、MAIN FILEに集約された形となりました。それに伴い、日本語訳ファイルも内容が一部変更となっております。
V2.2.0以降に追加となりました各espファイルも一通り翻訳を行いましたが、全て独自翻訳となります。そのため、公式含め他のMODや構成環境により、NPC名や装備品等異なる場合がございます。どうしても気になる方は、誠に恐れ入りますが、各自で修正をどうかお願い致します。なお、NPCの台詞につきましては、商人NPCとして、一旦「です・ます」口調で翻訳しております。「イメージと合わない」「言葉遣いが変」という方も、誠に恐れ入りますが、各自で修正して頂きますようお願い致します。
一部KYWD項目は敢えて仮訳扱いにしております。日本語だと不都合が生じる方、日ごろ英語でプレイされておらける方は、その箇所は除外して翻訳をお願い致します。   ID:IyNTgwNG Day:455 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 2.1.1
#13
名無し
取り急ぎ失礼します。V2.1.1の日本語化は、V2.1.0用の日本語訳ファイルで翻訳できる模様です。(Optional filesも含みます)   ID:IyNTgwNG Day:452 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 2.1.0
#12
名無し
V2.1.0の日本語訳ファイルを作成しましたのでUP致します。
新規の未訳箇所の翻訳を行いました。また、#10様よりご報告のありました箇所の修正も含まれ通ります。修正と更新、upが遅くなり誠に申し訳ございません。
これまでと同様に、翻訳は独自翻訳となります。そのため、他のMODの日本語訳とは異なる可能性がございます。語句の不一致が気になる方、「他のMODの日本語訳の方がいい」と言う方は誠に恐れ入りますが、各自で修正をお願い致します。   ID:IyNTgwNG Day:451 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 2.0.4
#11
#9
#10
ご報告ありがとうございます。恥ずかしながら、ご報告を受けるまで全く気付きませんでした。
データの修正と更新につきましては、次回更新時に修正したものを新規更新分含め、upさせていただければと思います。それまでは誠に恐れ入りますが、各自で修正をどうかよろしくお願い致します。
お手数をおかけして誠に申し訳ございません。   ID:IyNTgwNG Day:426 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
#10
名無し
#9
お疲れさまです。ありがたく使わせてもらっています。
ミスを見つけたので報告します。
Dank_INNRoverride_en_ja.xml
新旧ともに32行目のヘルメットがヘルメッと記載されています。
シンスヘルメッ | Mark 2   ID:QwMTYyYj Day:183 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
#9
名無し
V2.0.4準拠の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPしておきます。
今回もメインMODの新規の未訳箇所自体はありませんが、一部他のMODの日本語訳の修正に合わせる形で、誤字脱字や翻訳ミス等の修正を行いました。
(色の表記の統一、"・"の有無がバラバラだったのを修正、等)
前Verまでの日本語訳でも特に気にしない・気にならない方は、前Verのままで大丈夫かと思います。
もし新規で導入予定の方や久しぶりに導入を予定されている方、誤訳や日本語訳の不一致等が今まで気になってた方は、宜しければこちらをお試しください。(これまで各自でその都度修正されていた方には、大変申し訳ありません)   ID:JiOTlkYT Day:96 Good:7 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 2.0.3
#8
名無し
V2.0.3準拠の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPしておきます。
今回、メインMODの新規の未訳箇所は無いのですが、新規で追加されたOptional filesのファイルの未訳箇所が少しだけありましたので、そちらの日本語訳ファイルを追加しています。もしOptional filesが不要の方は、前Verの日本語訳ファイルで大丈夫かと思います。Optional filesが必要な方、新規で使用される方や久しぶりに導入を予定されている方は、宜しければこちらをお試しください。   ID:JiOTlkYT Day:76 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 2.0.0
#7
名無し
V2.0.0準拠の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPしておきます。
今VerよりMODのファイルの内容や構成が大きく変わっており、それに伴い日本語訳ファイルも構成が変わっています。日本語訳自体はさほど大きな変化などはありませんが、導入の際はご注意ください。
(espに新規未訳箇所が数か所ありますが、自動で翻訳されるかもしれません)
前Ver含め自動で翻訳されない方や、あえて旧Verを使用される予定の方は、旧Verの日本語訳ファイルも同梱していますので、そちらを試してみてください。それでも残ってしまったら申し訳ありません。   ID:JiOTlkYT Day:39 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 1.1.5
#6
名無し
V1.1.5の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPしておきます。
新規の翻訳箇所はほんの少しですが、INNRファイルの新規追加があります。
INNR項目はこれまで同様に極力他のMODに合わせるように翻訳を行いましたが、独自翻訳となる都合上、他のMODの日本語訳と異なる可能性があります。どうしても気になる方は、大変申し訳ありませんが、各自で修正をどうかお願いします。
今回もこの日本語訳ファイルでAからDまで対応できると思います。もし未翻訳の個所がありましたら、旧Verの日本語化ファイルも試してみてください。それでも残ってしまったら申し訳ありません。
(V1.1.3りファイル構成が変更されています。久しぶりにアップデートされる方はご注意ください)   ID:JiOTlkYT Day:0 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 1.1.4
#5
名無し
V1.1.4準拠の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPいたします。
V1.1.3よりファイル構成が変更されています。そのため旧Ver用の翻訳ファイルは一部不要となりました。念のため旧Verの日本語訳ファイルも同梱してあきますので、旧Verを使用したい方はそちらをご使用ください。(INNR用ファイルもございます)
またメインのファイルはAからDまで翻訳できるとは思いますが、もし未翻訳の個所がございましたら、旧Verの翻訳ファイルで未翻訳の部分を翻訳してみてください。それでも残ってしまったら申し訳ありません。   ID:JiOTlkYT Day:143 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 1.1.3
#4
#3
#2
こちらこそありがとうございます。そしてご心配おかけして申し訳ありません。
元々必要に迫られてと言うのもありますが、丁度空いた時間が続きましたので、「今のうちに」と言うのもありまして・・・ 時間がかかる場合もありますので毎回すぐにとはいきませんが、もしすぐにUPされない場合は気長にお待ちいただければと思います。   ID:JiOTlkYT Day:127 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
#3
名無し
V1.1.3の日本語訳ファイルを作成しましたのでUPいたします。
前verよりファイル構成が変わりました。このverより、前verにてまとめて収録されていたespが、INNR含め個別でのDLとなりました。翻訳ファイル自体は一通り同梱していますので、必要に応じてespをDLした後、必要な翻訳ファイルを試してみてください。   ID:JiOTlkYT Day:127 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
 
▼ Version : 1.1.2
#2
名無しGood!
いつも翻訳ありがとうございます!
あまり無理なさらないでくださいね。   ID:k4OWI1Mm Day:149 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
#1
名無し
何方かわかりませんが、日本語説明を作成していただきありがとうございます。他力本願で申し訳ありません。

改めまして、V1.1.2の日本語訳ファイルを作成しましたのでUP致します。
旧ECOの日本語訳を元に作成していますが、新規部分は独自翻訳となります。そのため、他の使用MODや構築環境によっては語句や説明文などに齟齬が生じる可能性があります。(能力値の表記や説明文の内容、句読点の有無など)
もしどうしても気になる方は、大変恐れ入りますが各自で修正していただくようよろしくお願いします。   ID:JiOTlkYT Day:109 Good:7 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 65761
作者(Dank Rafft)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Leveled Item Fixes (LIF)画像
    =485 G=4
  • Legendary Effect Overhaul (LEO) - Crafting - Drops - Modifications - And More画像
    =483 G=5
  • Equipment and Crafting Overhaul (ECO) - Redux画像
    =363 G=1
  • New Equipment Overhaul (NEO) - Armour And Clothing Tweaks画像
    =297 G=1
  • Crafting Framework (CF) - Deprecated画像
    =216 G=14
  • Looted World画像
    =171 G=5
  • Legendary AutoBot (LAB) - Craftable legendary effects for Automatron robots画像
    =156 G=1
  • Equipment and Crafting Overhaul (ECO) - Deprecated画像
    =131 G=9
  • Weapon Overhaul Project (WOP) - Combined Arms - Service Rifle - M1 Garand - Wattz Laser - Point Lookout - 22LR Pistol画像
    =130 G=1
  • Armor and Clothing Overhaul (ACO) - Deprecated画像
    =107 G=3
  • Configurable Hotkeys画像
    =83
  • Various Game Tweaks - Easy Lockpicking and Hacking and more画像
    =81
  • Loot Detector Expansion画像
    =61
  • Wattz Laser Gun - Weapon Overhaul Project画像
    =46
  • Tactical Reload Expansion for ECO画像
    =42
  • Munitions - ECO画像
    =38
  • Extended Dialogue Interface - Wolfmark Fix Preconfigured画像
    =37 G=1
  • CROSS Armor Integration - Courser Strigidae and Expeditionary Suit画像
    =33
  • China Lake Extended画像
    =28 G=1
  • M1 Garand - Weapon Overhaul Project画像
    =24
  • Quick Gun Modification画像
    =22 G=1
  • Burst-Fire Framework - ECO画像
    =22
  • Service Rifle - Weapon Overhaul Project画像
    =21
  • Legendary Modifier Framework (LMF)画像
    =19 G=1
  • Injector Scripts - Leveled Item - Legendaries - INNR - Form List画像
    =19
  • Weapon Range Disabler画像
    =17
  • Legendary Mod Additions - Expansion画像
    =15
  • Armament - ECO画像
    =12 G=1
  • Legendary Crafting Framework画像
    =9 G=3
  • Tactical Reload - Ingame Switch画像
    =11
  • Weapons Project画像
    =9
  • Real Time Cover Penetration Framework Expansion for ECO画像
    =9
  • Weapon Integration Project (Beta) - An ECO Expansion画像
    =7
  • xEdit Scripts - Add and Replace Strings画像
    =5 G=1
  • ECO Patch Archive画像
    =6
  • ECO and Gunsmith Overhaul画像
    =3
  • Weapon Integration Project (WIP)画像
    =3
  • Service Rifle Improvements画像
    =2
  • Traps Be Gone画像
    =2
  • Mines Be Gone画像
    =1
機械翻訳 説明引用 [原文]
「バニラアーマーと衣類を軽量にオーバーホールします。また、機能的なヘッドランプなどのいくつかの追加機能を追加します。」
Real Time Information!CLOSE
1719031676 1719024971 1719032404 none none
65761
▲ OPEN COMMENT