Fallout4 Mod データベース

検索結果:インターフェース 日本語 おすすめMOD順search

☆ [インターフェース] Alternative Japanese Font Download ID:21842 Author:redpizza 2024-05-27 22:30 Version:3.01
RATE: ★=471 G=21 TAG: [フォント] [日本語] [UI] [FO4-VR]
Alternative Japanese Font Title画像

Alternative Japanese Font

日本語版向けの代替フォントMOD。
UIの細部修正や、JIS第二水準の漢字が使用可能になります。

フォント置き換え要素は『Fallout4 VR』でも使用できます。
-------------------------------------------------------------------------------------------
詳細は、日本語で丁寧に解説されているDescriptionやreadmeをご覧下さい。
-------------------------------------------------------------------------------------------
[機能] 　※VR版では使用非推奨
- フォントの置き換え(3種類から選択可能)
- 字幕の中央揃え(選択可能)
- フォント表示位置を見やすく修正
- ワークショップの説明文や素材名を修正
　　必要素材文字数が10文字超えても「...」で省略されず、全文表示されるようになる
- 75%サイズ版もあります(オプションファイル)

[差替可能なフォント]
- Noto Sans CJK JP
- MigMix 1P
- 源真ゴシックP

▼併用推奨MOD
Terminal Page Break Fixer - ターミナルのページ送りを修正
DEF_ACW Ammo Count Widget Redone - 75%サイズ版使用時に丁度いいHUD

▼互換MOD
- DEF_INV - Improved interface beta
　　DEF_INVのコンテナメニュー・取引メニューの時計を正常に表示されるようにする
- HUDFramework
------------------------------------------------------------------------------
[開発元サイト]
http://sub-redpizza.blogspot.com/2016…
  • Alternative Japanese Font画像1
  • Alternative Japanese Font画像2
  • Alternative Japanese Font画像3
  • Alternative Japanese Font画像4
  • Alternative Japanese Font画像5
  • Alternative Japanese Font画像6
Fallout4 Nexus, redpizza. 27 May 2024. Alternative Japanese Font. 5 Feb 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/21842>.
[コメントを読む(66)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] Unofficial Japanese Strings Patch Download ID:39315 Author:redpizza 2019-12-27 16:21 Version:0.13a
RATE: ★=339 G=13 TAG: [日本語] [バグフィックス] [誤訳修正]
Unofficial Japanese Strings Patch Title画像

Unofficial Japanese Strings Patch

Fallout 4 非公式日本語Stringsパッチ

Fallout4の日本語Stringsに数多く有るおかしな点(誤訳含む)を作者の視点で修正します。
Japanese Translation Fix for SurvivalとCodsworth Japanese Voice Fixの修正点を取り込み済み。
UFO4P対応(修正点を取り込み済み)。
Fallout 4英語版を日本語化した環境を想定しているので、本体が日本語版の場合は注意が必要です。

修正内容や使用方法などの詳細はNEXUSのdescriptionを参照してください。(日本語で書かれています。)
修正箇所のリストへのリンクもあります。
  • Unofficial Japanese Strings Patch画像1
Fallout4 Nexus, redpizza. 27 Dec 2019. Unofficial Japanese Strings Patch. 6 Jun 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/39315>.
[コメントを読む(23)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] ymx_en2jp_japanese Download ID:41208 Author:yomox9 2019-09-20 13:17 Version:0.2
RATE: ★=217 G=11 TAG: [日本語化対応] [日本語化] [日本語] [バグフィックス]
ymx_en2jp_japanese Title画像

ymx_en2jp_japanese

Fallout4の英語版日本語化のMODです。
インストール方法は、割と細かく書いてるので長いですが、やってみれば簡単です。

英語版 (バージョン v1.10.138.0.0(2019/09/19現在最新)) で動作確認済みとのこと。

詳細はリンク先のNEXUSのdescriptionを確認ください。日本語で書かれています。

2020/09/30 作者による追記 -----------------------------------------------
v1.10.163.0.0 でも動作確認しました。
※CC(CreationClub)は英語です。誰かに翻訳文もらったら追加するかもです。
※今後 CC 以外がアップデートされる事は無い(新しく翻訳すべき文章が無い)と思われるので、このMODが役に立たなくなる事は無いと思います。
-------------------------------------------------------------------------
  • ymx_en2jp_japanese画像1
Fallout4 Nexus, yomox9. 20 Sep 2019. ymx_en2jp_japanese. 19 Sep 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/41208>.
[コメントを読む(65)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] Say REBERU APPU in English Download ID:39820 Author:redpizza 2019-07-04 21:47 Version:1.0
RATE: ★=41 G=1 TAG: [日本語] [UI] [バグフィックス] [ESL] [テキスト] [レベルアップ]
Say REBERU APPU in English Title画像

Say REBERU APPU in English

レベルアップ時に表示される「レベルアッ」を「LEVEL UP!」にします。
ESP版とESL版があります。
HUDMenu.swfを編集しないのでHUDFrameworkやDEF_UIとも併用可能。

※2024年4月25日の次世代アップデート以降(1.10.980～)では表記が公式で"LEVEL UP!"になったため、Stringsファイルを変更していない場合は導入不要です。
  • Say REBERU APPU in English画像1
  • Say REBERU APPU in English画像2
Fallout4 Nexus, redpizza. 4 Jul 2019. Say REBERU APPU in English. 4 Jul 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/39820>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] ymx_Creationkit2jp Download ID:41324 Author:yomox9 2021-10-31 11:20 Version:2
RATE: ★=30 G=2 TAG: [CK] [日本語化] [日本語]
ymx_Creationkit2jp Title画像

ymx_Creationkit2jp

Creation Kitを日本語で読み込んで且つ文字化けせず表示させるためのデータと手順です。詳細はNEXUSのDescriptionを参照してください。
  • ymx_Creationkit2jp画像1
Fallout4 Nexus, yomox9. 31 Oct 2021. ymx_Creationkit2jp. 28 Sep 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/41324>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] ymx_EnemynameChanger_Japanese Download ID:40939 Author:yomox9 2019-09-01 19:35 Version:0.1
RATE: ★=26 G=2 TAG: [日本語化] [日本語]
ymx_EnemynameChanger_Japanese Title画像

ymx_EnemynameChanger_Japanese

敵の名前をカタカナ英語から日本語にします。

例：
・ガンナー・プライベート→ガンナー兵卒
・セントリーボット→歩哨ロボット
・伝説の○○→伝説級の○○

詳細についてはDescription参照のこと。
作者さんにより日本語で丁寧に説明されています。
  • ymx_EnemynameChanger_Japanese画像1
  • ymx_EnemynameChanger_Japanese画像2
  • ymx_EnemynameChanger_Japanese画像3
Fallout4 Nexus, yomox9. 1 Sep 2019. ymx_EnemynameChanger_Japanese. 1 Sep 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/40939>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
☆ [インターフェース] Intro and Outro cutscene subtitles (Japanese) Download ID:49854 Author:Whimsleep 2021-02-04 19:29 Version:1.0.0
RATE: ★=24 TAG: [インターフェース] [UI] [日本語化] [日本語] [ムービー] [イントロ]
Intro and Outro cutscene subtitles (Japanese) Title画像

Intro and Outro cutscene subtitles (Japanese)

オープニングムービーとエンディングムービーを日本語字幕付きのファイルに置き換えます。

英語音声・日本語字幕のために作られたものであるため、日本語音声では使えません。

字幕は画面の左下に左詰めで自動スクロール表示されます（参考画像↓）
  • Intro and Outro cutscene subtitles (Japanese)画像1
Fallout4 Nexus, Whimsleep. 4 Feb 2021. Intro and Outro cutscene subtitles (Japanese). 4 Feb 2021 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/49854>.
[コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1732217548 1732069797 1732330805 none none
▲ OPEN COMMENT