FIS - The NEW FallUI Item Sorter 日本語化対応インターフェース - Fallout4 Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ FIS - The NEW FallUI Item Sorter [インターフェース] ID:60580 Author:m8r98a4f2 2022-06-04 21:53 Version:2.1

RATE: ★=261 G=6 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [インターフェース] [UI] [ソート] [FallUI] [MCM] [日本語化対応]

FIS - The NEW FallUI Item Sorter

Old FallUI - Item Sorter (FIS1)の後継版となる新機軸アイテムソーター。（公式略称は「FIS2」）
アイテム名の先頭にアイコンタグをつけて視覚的にソートしている点は同様ですが、
従来版ではアイテム名や命名規則(INNR)を直接編集してタグを付与していた（＝競合のリスクがあった）のに対し、
こちらの新バージョンはゲーム内で動的にタグを付与する機能などを追加。
さらにMCMに対応し、リアルタイムで多機能なカスタマイズに対応するなど、大幅な機能強化版となっています。

つまり従来版と比べると、ESP不要！互換性パッチも不要！ということです。

■ 必要MOD ----------------------------------------------------
FallUI - Icon Library

・その他推奨MOD
FallUI - Inventory
FallUI - HUD
※なくても動作しますが、上位2MODとの併用を前提として想定されています。

■ モード（インストール時に選択できます。併用も可能） -----------------------------
・Light：ESPを一切使わず、動的ソートのみを使用。※常時有効
（アイテム名やバニラ状態で付与されているKeywordなどから自動的にアイコンを付与します）

・Basic：武器や防具などの命名規則(INNR)を本MOD用に最適化したESPを併用することにより、動的付与よりもより精度の高いアイテムタグ付与を実現します。
従来版と同様の機能ですが、INNRのみの編集のため、競合が起きにくくなっています。

・Pro：どのアイコンをつけるかは自分で決めたい！というユーザーのためにM8r98a4f2's Complex Item Sorterを同梱し、ユーザー自身でタグ付けを制御できます。
使用法については上記MODの記事を参照してください。（同梱されているのでダウンロードは不要）

■ 機能紹介（従来版にあった機能も含みます）-----------------------------------
・シンプルかつスッキリとアイテムをソート
・New! 全自動でタグを付与、ESPいらず
・New! FallUI - Icon Libraryによりアイコンの高いカスタマイズ性を実現
・バニラおよび全DLCの全アイテムに対応。もちろんESP不要！
・武器に付与された特性をサブタイトルに移行することにより、改造すればするほど長ったらしくなりがちだった武器名が見やすくなりサッパリとします
・インベントリにサブカテゴリを実装し、カテゴリごとにアイテムをまとめます
・アイテム名にひと目でわかるアイコンを付与。武器ならピストル、ライフル、プラズマライフル等、衣服なら防止、メガネ、指輪など。防具なら部位ごとにアイコンが用意される等々
・もっとカスタマイズしたいこだわりユーザーのために、XMLの編集であらゆるカスタマイズが可能
・New! DEF_UI Iconlibs Rescaled and Fixedなど、既存のアイコンライブラリとの併用可能
・従来版Old FallUI - Item Sorter (FIS1)との後方互換性あり。以前からのESPなどもそのまま使用可能
・New! メインのアイコンの上に勢力アイコンを重ねて表示したり、動的に色を変えるなどが可能。さらにこれによりベースとなるアイコンを減らしてパフォーマンスも向上
・New! 翻訳ファイルはESPなどとは別に用意、競合の心配いらず
・New! カテゴリやバリエーションなどはMCMで設定できる

---------------------------------------------------------------------------

■ FIS1からの移行の手順

FIS1をどう導入していたかにより手順が変わります。
「Complex Sorterって何？」という人は①を読んでください。

① 有志によるパッチ(ESP)のみを使用していた場合
ESPはレコードの上書きを含むため、ESP自体をゲーム途中のセーブから抜くと多少のリスクがあります。それを踏まえた上で、2つの方法があります。

A（安全な方法）：ESPを残したまま、FIS2で上書きする
FallUI - Icon LibraryとFIS2をBasicモードでインストール。
お手軽な反面、FIS2で新規に追加されたタグ（アイコン）が反映されません。

B：完全なアップグレード：FIS2の新機能をすべて体験したい人向け
FIS1をアンインストール（※）し、FallUI - Icon LibraryとFIS2をBasicモードでインストール。その後、ロードオーダーの「FIS-Naming-Weap-Armo.esp」をFIS1用のパッチの後に置く。
（※FIS1用のタグ設定ファイル(lyrConf.xml)とFIS2は互換性があるため、そちらをカスタマイズしていた場合は残しておいて大丈夫です。ただしESPはすべて除去すること）

② M8r98a4f2's Complex Item Sorterでパッチを自作していた場合
この場合は比較的楽です。
FallUI - Icon LibraryとFIS2をProモードでインストールし、FIS1をアンインストール（lyrConf.xmlは必要なら残しておいてOK）。その後、Complex Sorterでパッチを再作成してください。

■ FIS用アイコン追加MOD -------------------------------------------------
・武器
　　Supplementary Weapon Icon Library for FIS
・薬品・飲食物
　　Angel's Ingestible Sorting Enhancements
・近代風アイテム各種
　　FIS - Modern Age Icons Addon

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:2.1 [#14] [要]

2022-06-11 18:32:45 41KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.0.2 [#13] [要]

2022-05-28 15:05:43 40KB [DOWNLOAD]

Fallout4 Nexus, m8r98a4f2. 4 Jun 2022. FIS - The NEW FallUI Item Sorter. 20 May 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/60580>.

2022-05-20 21:06:16 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 2.1
#23 名無しGood!	#22 です解決しました…ちゃんと翻訳できてなかっただけみたいです…バカすぎる……ごめんなさい…… ID:QzNmQ2ND Day:132 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#22 名無し	Vortexの時はちゃんとタグ付いたけど、MO2に移行したら適切なタグが付かなくなった(フラグには爆発物のアイコンがつかない、スティムや食品には歯車アイコン)んですけど何が原因かわかる方いないですかね…？インスタンス切り替えてFallUI系だけ導入してニューゲームも同じ状態です。 ID:QzNmQ2ND Day:130 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#21 名無し	何が原因かわからなかったけど再インストールしたら出てきました・・・ ID:Y2ZWUwMm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#20 名無し	Complex Item Sorterって同梱されてないですよね？ ID:Y2ZWUwMm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#19 名無しGood!	LightモードでAutoTags_en.iniいじくり回して好き勝手タグ付けたらいいね手軽でとてもいい ID:I2ZmIyMW Day:20 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#18 名無しGood!	FallUIシリーズを一通り入れてタグ付けをするとあら不思議、バニラUIでやっているとどうしてもごちゃごちゃになるMISC周りもスッキリ、少し野暮ったいHUDもシュッとスリムに。ワークベンチで一々スタンダードmodに合わせて数値差を確認していた作業もおさらば。「ターゲットアジテイトエンハン・・・」なんて武器名がアホみたいに長くて読めないなんてこともございません！ FO4Editで最低限競合修正ができるくらいの知識があればタグ付けもスクリプトでお手軽そのもの。ECOのアタッチメント枠も自動でつけてくれるので装備品全体のオーバーホールもできちゃう。なんか雑誌裏の胡散臭い広告みたいな文句になりましたが、ほんとに快適感と満足感高いです。ソートMODとか煩雑でやる気になれん、など今までバニラUIでやっていた方は是非とも体験してみてください。 ID:gzYzk1Yz Day:795 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#17 71	Alternative Japanese Font と競合します ID:FiYTY2OT Day:674 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#16 名無し	MOD説明を書いた者なんですが、説明文の中でも触れている（そしてここのコメントでも何度か触れてる）のですが、「esp不要」っていうのはなんというかキャッチコピーみたいなもので「とりあえずDefUI/FallUI環境でそれっぽいアイコンつけば満足」っていう人向けの機能でしかないのです。なので「まで使ってた人向き」というご感想はまったく正しいです。実際、今まで既存のソーター使ってた人が乗り換えるのは正直めんどいと思う（私もめんどかった）し、現状で満足してるなら無理に乗り換えなくてもよいと思います。とはいえ、です。実際私も乗り換えを経験しましたが、そのめんどさを補って余るどころか100倍お釣りが返ってくるぐらい満足度は高いですし、何とは言いませんがバランス調整がついてくる既存のソーターと違ってほぼ純粋なリネームのみで互換性も高いのがGoodです。急がなくていいので次回のニューゲームからでもぜひ導入をご検討くださいまし。 ID:ZjNzcxMW Day:1047 Good:3 Bad:0 Good Bad 60580
#15 名無し	esp不要と言ってるけど　必須mod入れていったらESP結構あるので　今まで使ってた人向きかなと思いました。セーブ途中からこのmodを一から導入を決意するには必須modの日本語化の遅れとか考えるとハードルが高すぎる・・ ID:M3ZDQ3ZT Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#14 名無し	Ver.2.1用の翻訳セットです。アップデートでAutoTagsファイルにアイテム名がかなり追加されているので、こちらの翻訳ファイルも更新推奨です。 ID:c3MmEzMm Day:368 Good:5 Bad:0 Good Bad 60580
	▼ Version : 2.0.2
#13 名無し	やや強引に日本語化したファイルをUP。 Basic用のesp翻訳用xmlと、タグ付けに役立ちそうなサンプルファイル等を翻訳したものが5個程あります。詳しくは解説テキストをごらん下さい。改編・改造、ご自由にどうぞ。 ID:M2OTE4Nj Day:354 Good:3 Bad:0 Good Bad 60580
#12 名無し	あれま、ダメでしたか……(´・ω・｀) とりあえずFIS1→FIS2からの移行手順を記事に反映させました。（Articleからの翻訳・転載です）自環境は英語で走らせる限りは特に問題なく使えてますが、日本語環境を走らせるとFallUI自体が「言語認識できないっすよ！」とエラーを吐くので、うちの日本語環境がおかしいと思われ、的確なアドバイスができず申し訳ない…… 手動でINNRをいじってるのでタグ付けは動作してるんですけども……。 INNRとタグの関連付けは日本語界隈でほとんど情報を見かけないので、どこが外部で情報まとめたいと思ってます。 ID:ZjNzcxMW Day:878 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#11 名無し	#10 一応complexパッチを当てて動作確認をしたのですが、私の環境・手順が悪いのか歯抜けが多い状態で、espを手動で手直ししつつ、不足分をini編集で補って環境を構築したのですが、今後のmodアップデート・追加等を考えるとアイコンのバリエーションが減りますが、上手いやり方が分かるまでFIS1環境でもいいのかなと思った次第です。贅沢な悩みだと分かってはいるのですがｗ識者の方にご回答頂き助かりました。ありがとうございます ID:MzNzYwND Day:24 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#10 名無し	#9 あくまで「自動タグ付け」を最大限に活用するなら、ですね。前述のとおり、Complex Sorterを使って自分でタグ付けするなら、FIS1と同じ使い方で大丈夫じゃないかと思います。 ID:ZjNzcxMW Day:878 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#9 名無し	#8 MCM翻訳は見逃してました。この手のmodやはりアイテムだけでも英語の方が都合がいいですよね・・・ ID:MzNzYwND Day:24 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
	▼ Version : 2.0.1
#8 名無し	#7 あんまり日本語化してない環境なのでなんとも言えませんが、少なくとも「Complex Sorterでパッチを自作しながら使っていく」という使い方をするならば、日本語環境でもほぼFIS1と同様の使い方でいけるのではないかと思います。 FIS2になってファイル構造が大きく変わったので、一見MOD自体の日本語化が大変そうな印象を受けますが、バックエンドではなくゲーム中表に出てくるテキストに限るならMCMの翻訳程度で、他のMODと比べて日本語化が難しいわけではないかと思います。ただいまFIS1→FIS2への移行の手順のテキストを用意していますので、日本語化についても可能な限りそこで触れられればと考えています。 ID:ZjNzcxMW Day:877 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#7 名無し	同梱のFIS2.iniとM8r98a4f2's Complex Item Sorterで無理やり日本語化して使ってますが、このmodを正しく日本語環境で利用するのってやはり難しいですよね・・・？ ID:MzNzYwND Day:23 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#6 名無し	#5 ちょうどコメントしようと思ってたのですが、現在Wheel Menuとの互換性を確保すべく、Discordの方でテスター募ってるみたいです。 ID:ZjNzcxMW Day:877 Good:1 Bad:0 Good Bad 60580
#5 名無し	どうもWheel Menuとは一緒に使えないみたいですね。 ID:QwMjk1ZT Day:181 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#4 名無し	記事作って「ESP不要！」とかって書いといて一応だけど、AutoTagsはあくまで補助的な役割で、「名前がピッタリ一致するアイテムで、まだタグがついてないアイテム」に対しタグを動的付与、っていう機能。バニラで使う分にはこれで差し支えない（もちろん日本語環境に合わせて使うには翻訳がいる）し、試してないけどMODで追加されたアイテムに対してもそれなりに機能すると思うけど、タグの精度を高めたい人は基本的にはComplex Sorter使ってパッチ自作してね、っていうスタンスはFIS1と変わらないみたいですね。ただFIS1もそうだけど、今回のは特にXMLのカスタマイズ性がすさまじい。タグの自作はもちろん、やろうと思えばサブカテゴリやコンテナのタブ（一番上にアイコン付きで表示されてるアレ）までも完全に制御できる。なんならアイコンも自作できるらしい（これは作者さんに質問して確認済み）。詳細なドキュメンテーションはこれかららしいけど、初心者向けにダミーのXMLまで同梱されてて、自作タグの付け方とかが分かりやすく解説されてる。本格的にいじり出すと、Civもびっくりの時間泥棒ですわ……。 ID:ZjNzcxMW Day:875 Good:4 Bad:0 Good Bad 60580
#3 名無しGood!	インストール直後だと結構大雑把な自動タグ付けされてるのは、日本語で指定されていないからだった。そりゃまあそうだよね…。 Data\Interface\ItemSorter\FIS\AutoTagsフォルダにある「AutoTags_en.ini」に、日本語の行を追記するとアイテム名が日英両言語で自動タグが付く。これで日本語翻訳する前でもした後でも自動タグ付けできるはず。例) Water=[Drink] きれいな水=[Drink] ID:cxN2ZjMT Day:347 Good:1 Bad:0 Good Bad 60580
#2 名無しGood!	これすっごいな・・・ ID:Q4YWFhYj Day:120 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580
#1 名無しGood!	これ・・・すごいな。これまで手動でソーター用のESP作ってた時代が過去になる。その気になれば自作のアイコンも作れるかもしれない！……SWFファイルの作り方がわかればだけど_(:3」∠)_ ID:ZjNzcxMW Day:874 Good:0 Bad:0 Good Bad 60580

作者(m8r98a4f2)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。