☆ FallUI - Confirm Boxes (incl. Yes Im Sure) [インターフェース] ID:48958 Author:m8r98a4f2 2022-11-02 00:05 Version:2.2.3
- RATE: ★=108 G=7 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [インターフェース] [UI] [MCM] [Horizon] [日本語化対応] [FallUI]
FallUI - Confirm Boxes (incl. Yes Im Sure)
あなたは自問したことがありますか…?
何故いくつかの確認ボックスはTABキーで消えないの?
何故いくつかの確認ダイアログを完全に無効にできないの?
何故ボタンではなくリストなの?
これは、そんな貴方のためのMODです。
▼機能 ---------------------------------------------
・キーボードとマウスを使用したPCゲーム用に最適化
・承認はEキー、キャンセルはTabキーを使用して操作が可能に
・よりわかりやすいデザイン
・大きなリストで一度に表示できる項目が増加
・設定可能な自動承認設定 - 確認画面を完全に省略、等々
すべての設定はMCMで設定できます。
スクリプトファイルが含まれていないので、セーブゲームを破壊することはありません。
▼オプションファイル -------------------------------
・ワイドスクリーン対応Ver.
・DavesMods - In Game ESP Explorer Maintenance用の相互性パッチ2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERFallout4 Nexus, m8r98a4f2. 2 Nov 2022. FallUI - Confirm Boxes (incl. Yes Im Sure). 17 Dec 2020 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/48958>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : 2.2.3#16#15Good!失礼、翻訳ミスでした。 ID:NlNzAzZm Day:2081 Good:0 Bad:0
- Good
- Bad
- 48958
#15名無しMCMを開くとCTDする…一体何と競合してるんだ? ID:NlNzAzZm Day:2081 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#14名無し#13ありがとうございます。
Store entity: ワークショップメニューの「入れる」
Repair entity: ワークショップメニューの「修理」
Scrap entity: ワークショップメニューの「入れる」
だと思うので確認をお願いします。 ID:ExNDNlZT Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#13名無しV2.2.3準拠の日本語訳ファイル作成しましたのでUPしておきます。
今回も「ワークベンチ」表記のものと「作業台」表記のものを作成してみました。どちらかご希望のタイプを選んで使用してみてください。
なお、今回も書庫ファイルる内にあるtxtファイルは、en、jpともに『中身は日本語訳済ファイルです』。導入の際はお気を付けください。 ID:ZmMTAxMj Day:37 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
▼ Version : 2.2.1#12名無しactivateキーをどのキーに設定しても反応してくれない… ID:Q5OWU2N2 Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#11名無し遅くなりましたがV2.2.1の日本語訳ファイルをUPします。
今回は「Workbench」について、「ワークベンチ」表記のものと「作業台」表記のものを作成してみました。もし「ワークベンチ」表記の方が良い、という方はそちらを使用してみてください。(「置換」コマンドを使用した方が早いかもしれませんが・・・)
なお、今回も書庫ファイルる内にあるtxtファイルは、en、jpともに『中身は日本語訳済ファイルです』。導入の際はお気を付けください。 ID:ZkOGRkMD Day:128 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
▼ Version : 2.2#10名無し申し訳ありませんがV2.2の日本語訳ファイルをUPします。
これまで翻訳されていた方とは別人です。必要に駆られて独自翻訳したところ、これまでの日本語訳とは多くの個所が異なる内容となってしまいました。
(句読点の有無やフォント名やウインドウ名の日本語化の有無など)
また他のMODに合わせる形で「Workbench」を「作業台」表記にしています。元どうしても気になる方や「過去のVerの形式が良い」という方は、各自で修正されるか、使用を控えていただくようお願いします。
なお、書庫ファイルる内にあるtxtファイルは、en、jpともに『中身は日本語訳済ファイルです』。導入の際はお気を付けください。 ID:ZkOGRkMD Day:123 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
▼ Version : 2.1#9名無しGood!作者が現在のバージョンでは #3 の問題は出ないと BUG REPORTS で言っていたのでさらに BUG REPORTS をいろいろ見てみたら、Horizon optimized version (2.1-horizon-5) のほうで対応されているのね。iShowDebugPanel の話で気づいたわ。ありがとうございます。 ID:dkNDA3Nj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#8名無しGood!#7に補足
ゲーム中の表示と一致させるには、Translate_en.txtやStringファイルからコピペしてくるのが確実です。
各ユーザーの翻訳環境に大きく依存するので一概に列挙できません。
スキップできる確認ダイアログはDescriptionに書いてあるので確認してください。 ID:k2NWM5ZG Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#7名無しGood!確認ダイアログを自動にするには、FallUIConfirmBoxes.iniにあるsLang_enの部分を、ゲーム中の表示と一致させる必要があります。
[Texts.TakeAll]
sLang_en=Are you sure you want to take all?
の部分を
[Texts.TakeAll]
sLang_en=すべて取りますか?
のように変更すれば、日本語でも確認ダイアログを無効にできます ID:E2ZGJlMD Day:24 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#6名無しGood!翻訳形式が変更されたのでどうぞ。
Interface\FallUI Confirm Boxes\Translationにこの翻訳テキストファイルを配置すればSimple MCM Json Translatorでの翻訳の必要は無さそうです。 ID:Q4MDdkZT Day:209 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#5#31. MessageBoxMenu.swf、ExamineConfirmMenu.swfをJPEXS Free Flash Decompilerで開く
2. 左のツリーをscripts/M8r/Helper/FontLoaderの順に展開
3. 中央のパネルでgetFont()関数のif(loadFallbackFont)の行にカーソルを合わせる
4. 右側のパネルで"Edit P-code"を押して画像のように行を削除、Save
https://i.imgur.com/BT0RQRd.png
5. 上のパネルでSaveを押してファイルを保存
これでとりあえずエラー箇所を黙らせることだけはできた… ID:dkMGVlYj Day:87 Good:15 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
▼ Version : 2.0.3#4名無し#3
今自分の環境でClassic-Overseer-Monofonto Font Replacerに日本語フォントねじ込んで実験的に動かしてるけどそっちだとエラーログ出ないな
Alternative Japanese Fontは意図的にfonts_en.swfファイル内のフォント排除することで同梱のswfファイルを読みに行くって処理なのでログ内容を見るに多分それが原因と思う ID:JjNDcyNG Day:403 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#3名無しAlternative Japanese Font と併用すると毎回YES/NOダイアログで "Failed loading '$MAIN_Font'. Switching to fallback font '$MAIN_Font'" のエラー窓が出るのが邪魔くさい…
安定してた1.xに戻したくても削除されてるし、残念だけど外すしかなさそう ID:dkMGVlYj Day:67 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
#2名無しGood!▼ Version : 1.2.3#1名無しGood!MCM翻訳UPしました。要Simple MCM Json Translator
「縦型レイアウト」の所はスイッチと動作が逆になってる気がしますが、今後修正されるかもと思い原文のまま訳しています。 ID:IzMmFjMz Day:161 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 48958
- 作者(m8r98a4f2)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「確認ボックスの全インタフェースのオーバーホール。多くのボックスタイプに異なるデザインとスタイルを含める(構成可能)。確認を無効にすることもできますので、確認なしで自動的に受け入れま...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク