The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2 日本語化対応クエスト - Fallout4 Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2 [クエスト] ID:68276 Author:MunkySpunk 2024-07-12 17:24 Version:2.7.5

RATE: ★=181 G=9 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [クエスト] [場所追加] [ロケーション追加] [NPC追加] [ペイント] [ダイアモンドシティ] [日本語化対応]

The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2

ダイアモンドシティ観客席の地下に、NPCが暮らす区画を追加するMOD、
The Bleachers - A Diamond City Story の続編。

17,500 を超える音声セリフ、50 のクエスト、コンパニオン、多数の音声 NPC、新しい防具、場所、パトロール、ワークショップ、ワークショップアイテム、武器などDLC サイズのクエストMODとなります。

※DLCは全部必要です。

前作をプレイ済みの方はホロテープを使って第一部の『The Bleachers』をスキップして、第二部『Fens Sheriff's Department』から始めてください。

コンパニオンの人数はUnlimited Companion Frameworkを使用して、人数制限を回避してください。

Amazing Follower Tweaksはサポートしてません。

▼関連MOD
Voiced Protagonist for The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2
セリフにプレイヤーボイスを追加するMOD。

▼当MODのオブジェクトをワークショップで設置するようにするMOD
The Fens Sheriff's Department - Workshop Pack

▼他のMODとの競合回避パッチ
4estGimp - Fens Sheriff's Department Random Patches
A StoryWealth Location - Diamond City
Faces of the Commonwealth - Diamond City Edition
LBPAC - The Fens Sheriff's Dept- The Bleachers 2
Lunar Fallout Overhaul - The Fens Sheriff's Dept
Sim Settlements 2 - The Fens Sheriff's Department - Cosmetic Patch
The Fens Sheriff's Department - A StoryWealth Patch
Optimization and Compatibility for 3DNPC and BTInteriors (Tales from Commonwealth - Beantown Interiors)

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:2.7.4 [#33] [要]

2024-07-08 20:58:50 2MB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.7.1 [#29] [要]

2024-05-06 14:06:23 2MB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.7.1 [#24] [要]

2023-11-01 18:51:39 2MB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Fallout4 Nexus, MunkySpunk. 12 Jul 2024. The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2. 4 Feb 2023 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/68276>.

2023-02-04 12:47:42 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 2.7.5
#37 名無し	既に言われてるけどストーリー、というより主人公の扱いはかなり賛否分かれるものだし、シナリオ自体もインスの監督官やヌカワの支配人には全く向かない内容ただそれは「第2部」の話なのでそういうのが嫌な111は第1部だけ終わらせて家貰ったら後はストーリーを進めないのもアリこれで追加される施設や雰囲気は本当に素晴らしいからそれだけでも十分esm/esp枠使う価値はあります ID:ExY2YyOT Day:426 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#36 名無し	ご丁寧にありがとうございます。とても助かりましたでござる！ ID:YwMjgyND Day:757 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#35 名無し	#34複数コンパニオンmodしないと進行できないクエスト、イベントは無い。使うとしても複数コンパニオンは上限2体までが推奨 Heather Casdin - A Unique Companion Experience by llamaRCAとはストーリー上独自の専用イベント会話があるでございます ID:M3ZDQ3ZT Day:524 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#34 名無し	このmodは複数コンパニオンできるようにしないと進行できないクエスト、イベントとかありますか？できれば複数コンパニオンmod入れたくないので導入するか迷ってます。 ID:YwMjgyND Day:752 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.7.4
#33 名無し	更新が入っているようなので、更新で追加、または変更された文に対応しましたそのついでに、アイテム説明文やクエストダイアログを一部修正していますただ、実際に遊んでの確認はしていないので誤訳などがあるかもしれません ID:YzMWU0Mj Day:1619 Good:5 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.7.3
#32 名無しGood!	パワーアーマーヘルメットに付いてるセンサーアレイ。あれはPAstationに停めたら消えるものなんですかね？それ以外は大満足のModでした。 ID:FmY2RjMj Day:729 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#31 名無し	アプデ来てますね。 ID:FmY2RjMj Day:727 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.7.1
#30 名無し	作者のオリキャラの猛プッシュがキツすぎた開幕ブリーチャーズで死んだ某キャラが葬式イベントから始まる時点で不穏な空気は漂ってた ID:M0Y2ZhMj Day:235 Good:1 Bad:0 Good Bad 68276
#29 名無し	ヘザーの翻訳をさせていただいたので、こちらのヘザーもあちらの翻訳の口調に合わせて修正しました更に全てではありませんが、まだ残っている機械翻訳な文の修正も少しだけ追加で行っています ID:YzMWU0Mj Day:1556 Good:4 Bad:0 Good Bad 68276
#28 名無し	ストーリーとか抜きにしても連邦各地に散らばった賞金首倒して回る無限クエストもあるし、ダイアモンドシティがすごい賑やかになるさらにこのModで追加される各保安官がメタクソ強いし多いからダイアモンドシティ周辺がメチャクチャ安全になるのが素晴らしいセントリー数台程度なら普通に倒してくれるのが頼もしすぎる ID:k5MWM4Mj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#27 名無し	バグっていうほどじゃないけど一つ気になったことをこのModで追加されるアクセサリーの中にヌカ・コーラクァンタムやビクトリーを使ったイヤリングやチョーカーがあるんだけど、実際のクァンタムとかと同じように装備してると発光しますそれだけだと綺麗で済むんだけど、ずっと装備しっぱなしにしてると外した後もその光の部分だけが装備してたキャラクターの身体に残り続けることがありますそうなった場合は元つけてたアクセサリーをもう一度装備する→別の光を放つアクセサリーに付け替える→外すで残ってた光が消えたので遭遇した人は試してみてください ID:k5MWM4Mj Day:26 Good:1 Bad:0 Good Bad 68276
#26 名無しGood!	非常に面白い！入れて損は無い傑作ですな。ダイアモンドシティの大幅なアップデートも良い仕上がりで◎ 以下体験談・AFTは使ってても問題ない。ただしこのMODのフォロワーを絶対にAFTでいじらなければ。・途中導入だとマッパのガードがダイアモンドシティをうろつき出す。コンソールで修正可能。スポーンの関係上そうなる。・人にもよるけど、ストーリーラインの途中で強制OpenSeason開始。さよならゲイジ… 他の人も書かれているようにプレイヤーが主人公でないのと同時にレイダーとインスが絶対敵として扱われるので、気に留めとくと良いかも。 ID:BiYzRhYT Day:16 Good:1 Bad:0 Good Bad 68276
#25 名無し	序盤を少しやっただけですが、プレイヤーのボイスはVoiced Protagonist for The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2ではなく、本ModのOLD FILESにあるThe Fens Sheriff's Department - Voiced Protag Loose Filesでいいみたいです。 ID:MyZmE5MW Day:80 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#24 名無し	また、少しだけ翻訳を変更させていただいたのでおすそ分けです今回は一部クエストダイアログや、アイテム名、アイテムの説明文、メインクエスト周りのセリフで残っていた、機械翻訳な感じの文を修正しました他、日常会話周りの文も少しだけいじらさせていただいてます ID:I5MTU5ZG Day:1369 Good:5 Bad:0 Good Bad 68276
#23 名無しGood!	エンドロールまで済ませました良い所・日本語訳がある。翻訳者様ありがとうございます・圧倒的ボリュームとテキスト、クエスト量、カットシーンイベントのあるドラマティックな演出・追加ロケーションの出来栄えがとても良い。特にダイナーは環境音とアニメーションマーカーの追加でヴァニラとは圧倒的に違う雰囲気・安心設計、ホロテープで大概解決できる。好みの分かれる所・プレイヤーは主役ではない・・まではいいのですが基本的にブ男/ブス、病気持ち扱いされる事が多い・ミニッツメンは役立たず扱い。目の前におるの将軍やぞ！？・ヌカワ、ハーバーへ出向するクエスト（反復クエスト含む）がある個人的には好きだが・・・総合的に1度は入れて楽しんでほしいModです。 ID:M3ZDQ3ZT Day:194 Good:2 Bad:0 Good Bad 68276
#22 名無しGood!	Voiced Protagonist for The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2 プレイヤー音声を追加するModです。現在削除済ですが Nexusのアーカイブからダウンロードできます Voiced Protagonist for The Fens Sheriff's Department - Bleachers 2 対応Ver古いのでいくつか抜けも多くなってきてますが。日本語化も該当ページにアップしておきました。ちなみにまだ導入したてで現行Verでテストしてません・・ ID:M3ZDQ3ZT Day:180 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#21 名無し	自分で翻訳を見直してみたら、かなりガタガタだったので、もう一周ついでに修正を行いました第二部のメインクエスト周りのクエストダイアログ、メモ、ターミナルの一部を修正し、セリフ周りをメインから派生するサブクエ含めて一部を除いた、ほぼすべてを翻訳し直しましたそのついでに、ゲーム中に確認できたセリフなども一部変更させていただいてますまだおかしいところはあると思いますので、修正などがあればお願いします #20 ありがとうございます！よろしくお願いします ID:I5MTU5ZG Day:1324 Good:3 Bad:0 Good Bad 68276
#20 #4Good!	完訳ありがとうございます！修正は全然かまいません！ ID:AxZWY3M2 Day:183 Good:1 Bad:0 Good Bad 68276
#19 名無しGood!	#18 丁寧な翻訳、本当にありがとうございます！さっそく使わせていただきますｍ（＿＿）ｍ ID:FhYTRkND Day:59 Good:1 Bad:0 Good Bad 68276
#18 名無し	仮訳にしていた部分の用途が判明したので、そこを追加で翻訳しましたこれで、未翻訳分は無くなったはずですついでに、第一部の再確認中に見つけた翻訳のミスや、誤字などを少しだけ修正、変更させていただきましたそれと、前回書き忘れましたが、翻訳は主にメインクエストの第一部？の中盤辺りから、最後までのセリフ、ターミナル文、メモなどを変更させていただいてます誤訳などがありましたら修正をお願いします ID:I5MTU5ZG Day:1315 Good:5 Bad:0 Good Bad 68276
#17 名無しGood!	前訳者様たちの翻訳を使用させていただき、未翻訳分の翻訳と、メインクエスト周りの翻訳の修正、変更をさせていただきました誤訳や誤字、翻訳漏れなどがあるとは思いますが、気力が尽きてしまったのでどなたか修正をお願いします… ID:I5MTU5ZG Day:1313 Good:2 Bad:0 Good Bad 68276
#16 名無し	一通りやったけど楽しめた、話の筋は趣味じゃないけど作者も言ってるけど主人公は貴方じゃなくてオリキャラ某modのヘザーも少し会話に参加するのでヘザー好きはやってもいいかもしれないけどヘザーに与えられたセリフでも主役は貴方ではない個人的一番の魅力は追加されるキレイな店とダイヤモンドシティの戦力強化かな強いレイダー集団に襲われたら全滅しそうな防衛戦力が強化されて連邦最大の都市にふさわしいレベルになった原型なくなるけど ID:JkODE0Mj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#15 #4	Fo4editでリリーのデータ覗いてみたら「Facial Morph Intensity」の項目が1.5になってるので、この項目を消したら歪みなく変更できると思います。 ID:AxZWY3M2 Day:176 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#14 #4	#12さんデータ覗いたわけじゃないのですが、もしかしたらパイパーの美化MOD作成作業のように表情のモーフの項目弄らないとかも…？ ID:AxZWY3M2 Day:176 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#13 #4	ちょっと翻訳進めて、翻訳済の箇所も修正しました。 ID:AxZWY3M2 Day:176 Good:3 Bad:0 Good Bad 68276
#12 名無し	リリーの顔（特に髪型）を変えたいんですが他のNPCはコンソールからslmで変えられるのにこのMODは全然変えられないのは何故なんでしょうか… CKでリリーは見つけたんですがFO4のCKはどこをいじったらいいのか分からなくて… ID:hjYmNkYT Day:570 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#11 名無し	ファイル同梱忘れがありましたのでうｐし直しました、失礼しました ID:YzMGExYm Day:115 Good:11 Bad:0 Good Bad 68276
#10 名無しGood!	機械翻訳ですが翻訳の追加、一部口調の調整を行いました。まだ全部遊びきれていないため、設定に沿えていない部分が多々あるかと思います。叩き台にしていただければ ID:YzMGExYm Day:115 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.41
#9 名無しGood!	おそらく1周できたすごいボリュームで大満足戦闘やストーリーを楽しむというよりは登場人物どうしの会話を楽しむＭＯＤでした ID:U2MzRiMT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#8 名無しGood!	第二部の中盤くらいまで修正しました。各キャラの名前の表記等、少し変更を加えてます。 ID:AxZWY3M2 Day:22 Good:7 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.3
#7 名無しGood!	第二部の序盤まで会話修正しました。 PCの性能で重いと感じる方はDeclutterer - The Fens Sheriff's Deptを入れると少し軽くなるようです。 ID:AxZWY3M2 Day:19 Good:4 Bad:0 Good Bad 68276
#6 名無しGood!	第一部の晩餐会までの会話を修正しました。ファイル、UPしに来たらアプデきてた。 ID:AxZWY3M2 Day:14 Good:2 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 2.2
#5 名無しGood!	このMODは本当に大ボリュームで楽しい。 #3さん#4さん翻訳本当にありがとう！ ID:IyYmVmOW Day:214 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276
#4 名無し	前回のMODを翻訳した者です、#3さんを土台に翻訳済のところを修正しつつ更新してます。 #3さん、翻訳ありがとうございます。 ID:AxZWY3M2 Day:11 Good:8 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : 1.9
#3 名無し	本mod以外の理由でプレイが頓挫した為翻訳のやる気が無くなりました。どなたかの叩き台になればと思いUPしておきます。中途半端ですがよろしくお願いします。 ID:Q5ODM1NT Day:35 Good:7 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : .92
#2 名無し	前作 The Bleachers はこのmodに含まれてるから一緒にインストールするなよ！と書いてありますね。 ID:FjNzFhMz Day:0 Good:4 Bad:0 Good Bad 68276
	▼ Version : .9
#1 名無し	説明を読むと続編というよりも完全版っていう感じですな ID:RlZmJkMG Day:619 Good:0 Bad:0 Good Bad 68276

作者(MunkySpunk)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。