☆ HH Tools Industrial Railway Rifle Spike Driver [武器] ID:67862 Author:micalov 2023-01-17 13:11 Version:1.01
- RATE: ★=20 G=1 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [銃] [武器] [レールライフル] [日本語化対応] 2023-01-17 14:04:33 [編集する] [差分] [日本語化UP]
HH Tools Industrial Railway Rifle Spike Driver
HH Tools社にインスパイアされた、より工具感が増したレールライフルを追加します。
(HH ToolsはFalloutNVに登場した工具工場)
戦前に鉄道敷設作業員用に開発された釘打機で、
戦後はレールライフル銃のような武器に改造されました。
ケミストリーステーションで製作が可能。
改造はレールライフルと同じようにできます。
アサルトライフルのアニメーションを使用しているので、チャージングハンドルのアニメーションにはアサルトライフルのアニメーション変更MODを推奨。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERFallout4 Nexus, micalov. 17 Jan 2023. HH Tools Industrial Railway Rifle Spike Driver. 17 Jan 2023 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/67862>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.01#2名無し再確認したら文字化けや誤訳してたので修正しました ID:MyZWFlNG Day:194 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 67862
#1名無しGood!スタンドアロン版の日本語化したので良ければどうぞ
そのままだと武器名が結構長くなってしまうので「HHIレールスパイクドライバー」と訳しました
それと「long scope short NV」という項目がありよく分からなかったのですが自分が確認した中ではゲーム内でその項目が確認できなかったので適当に訳しただけになってます
書いてある通りAssault Rifle Reanimatedがオススメです。CKでこれにAnimsReloadReserveの項目入れればタクティカルリロードもしてくれますし
マガジンが大きいから若干クリッピングしますがそこまで気になりません
超楽しいです ID:MyZWFlNG Day:194 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 67862
- 作者(micalov)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=151 G=1
★=58 G=1
★=46
★=43
★=39
★=32
★=24
★=23
★=20 G=1
★=14 G=2
★=16
★=12
★=10
★=9
★=8
★=8
★=8
★=7
★=5
★=5
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「HHツールにインスパイアされた新しい武器を鉄道ライフルに類似したものに追加しますが、戦前のツールから作られています。」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
