Japanese Type 4 Garand 日本語化対応武器 - Fallout4 Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Japanese Type 4 Garand [武器] ID:49307 Author:manlethamlet 2025-01-29 16:16 Version:2.1

TAG: [銃] [ライフル] [バトルライフル] [M1ガーランド] [実銃] [WW2] [日本軍] [日本語化対応]

Japanese Type 4 Garand

かの傑作銃M1ガーランドの、旧日本軍による幻のコピーモデル「四式自動小銃(Type 4 Garand)」を追加します。

.308弾使用、ストックや銃剣、スコープは改造にいくつかのバリエーションがあります。3種類のストックにはそれぞれ専用のテクスチャが用意されており、同様に改造によりテクスチャが変わるレシーバーやバレルにも対応するものが用意されています。

入手はフラターナルポスト115にて。

----------------------------------------------------------------------------------

（以下、読まなくていいうんちく）

●え、四式自動小銃ってなに・・・？

冒頭にある通り、M1ガーランド（本家→M1 Garand - A WWII Classic）を旧日本海軍がコピーしたもの。
悪戦苦闘の開発の末に一応完成はしたものの結局本格的な大量生産に至らず、わずか100丁前後しか生産されなかった幻の銃でもある。これは同じく幻のライフルとして有名なワルサー WA2000（WALTHER WA2000）の176丁よりもさらに希少な数字である。

第二次世界大戦当時、ニーズの高まる半自動小銃を制式化させるべく、まずは国産オリジナル品の開発が進められたが、これはうまくいかず一旦凍結に追い込まれた。
その後1943年に「既製品を改良した方が効率がいい」ということで、太平洋戦線で鹵獲されたM1ガーランドを日本軍仕様へと改造する研究が始まった。
ガーランドからの大きな変更点は、使用弾薬を九九式普通実包(7.7×58mm弾)へと改めたこと、および途中装填が困難で弾切れ時に音を出す8発用エンブロッククリップから通常の5発用ストリッパークリップ×2というリー・エンフィールドと同じ方式に変更したこと。
これにより旧日本軍の主力小銃である九九式短小銃と同じ口径で同じクリップの共用という互換性が向上した他、弾切れ時の隠密性、装弾数、途中装填の簡便さなどがオリジナルのガーランドより改善されている。
しかし後付での口径の変更はやはり無理があり、後世のFN FALなども開発途中の口径変更に苦しめられている。
当時の旧日本軍は資源不足であり、工作精度の高い機械を作る余裕はなく、試作品のテスト結果は悪くはなかったが問題点も少なくはなかった。
技術力（設計思想）は決して低くはなかったが、量産するための工業力が劣っていたのである。
しかし一応は要求された水準を超えたとみなされ、本格的な生産に移ることとなった。
だが戦中の混乱という銃の完成度とは関係のないところで生産が遅れに遅れ、結局はほとんど生産が進まないうちに生産中止となった。

この銃の開発で培われたノウハウが後の自衛隊の制式ライフルである64式小銃の開発に活かされたという技術者たちの証言も残っているようだ。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:2.0 [#4] [要]

2021-12-14 09:16:25 2KB [DOWNLOAD]

Fallout4 Nexus, manlethamlet. 29 Jan 2025. Japanese Type 4 Garand. 8 Jan 2021 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/49307>.

2021-06-23 20:27:31 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 2.0
#5 名無し	M1Garandを導入していると、スポーンしない。 ID:MwNmExOD Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 49307
#4 名無しGood!	翻訳データを上げます。変な部分があるかもしれませんがどうぞ ID:Q4NTkwOT Day:162 Good:1 Bad:0 Good Bad 49307
	▼ Version : 1.1
#3 名無し	38式小銃を作ってほしいな ID:Y5OWNiND Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 49307
#2 名無し	またマニアックな銃を ID:Y5OWNiND Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 49307
	▼ Version : 1
#1 名無し	まさかの四式自動小銃・・・！？ ID:U4ZDRjYj Day:100 Good:0 Bad:0 Good Bad 49307

作者(manlethamlet)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=25 G=1
★=9 G=1

機械翻訳説明引用 [原文]

「●有名なM1ガーランドの日本のプロトタイプコピー変種「タイプ4」ライフルをコモンウェルスに追加。」