イマージョン おすすめMOD順 PAGE 20search
- ☆ [NPC] Mama Murphy - No Overdose Download ID:95565 Author:Blair Scott 2025-08-04 12:26 Version:1
-
RATE: ★=6 TAG: [NPC変更] [クエスト] [イマージョン]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-09-18 [このMODの説明を記入する]
Mama Murphy - No Overdose
ママ・マーフィーが台本通りに死ぬ場面を無くすMOD。予言を続けても倒れず、椅子に座ったまま残ります。
▼ 内容
・「Creation Kit」で過剰摂取による死亡の段階を削除。他は変えていない
・こうなると分かっていた、という台詞は従来通り出るが、死なずにサイコで朦朧としたまま座り続ける
・取引もでき、待機中の台詞もそのまま
▼ 注意
・配置替えや移動はできない。予言を最後まで進めなかった場合と同じく、椅子から動かない
・ジェットの予言を受けた後の進行中の記録で検証し、問題は出なかったとしている
▼ 今後
・薬を断つクエストまで進められるようにして、通常の入植者として使えるようにする案はある。ただし作者はママ・マーフィーを情景の一部として置いておきたいため、要望が無ければ急がないとしている
▼ 回避策
・入植者として動かしたい場合は「Unique Settlers Enhanced - Move Talk Trade and More」で代用できそうだとしているFallout4 Nexus, Blair Scott. 4 Aug 2025. Mama Murphy - No Overdose. 4 Aug 2025 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/95565>.[コメントを書く] -
PR
-
PR
- ☆ [場所 - 追加] TRUE - Nuka World Junkyard Download ID:94807 Author:AAARTEMISSS 2026-08-12 01:03 Version:1.3
-
RATE: ★=6 TAG: [ロケーション追加] [イマージョン] [景観]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-08 [このMODの説明を記入する]
TRUE - Nuka World Junkyard
Nuka Worldのジャンクヤードを、現実的な廃墟スクラップヤードへ変貌させるロケーション改造MOD。
▼ 変更内容
・スクラップメタル、破壊された機械、解体されたライド部品を大量追加
・不自然に綺麗なジャンクヤードを、本来の廃墟サルベージヤードへ変更
・視覚的な密度と雰囲気を強化しつつパフォーマンス維持
▼ 互換性
・プリコンバイン、ナビメッシュ、ワールドスペース編集なし
・HubologistsクエストとNPCパスファインディングに干渉しない
・ロボットスポーン変更なしFallout4 Nexus, AAARTEMISSS. 12 Aug 2026. TRUE - Nuka World Junkyard. 3 Jul 2025 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/94807>.[コメントを書く] - ☆ [クラフト - 家/居住地] Fallout 4 Settlements Reborn Expanded Download ID:92720 Author:WMDBloodHunter 2026-01-21 18:38 Version:1.1
-
RATE: ★=6 TAG: [居住地] [オブジェクト] [建築] [イマージョン] [ダイアモンドシティ] [ドラムリン・ダイナー]
Fallout 4 Settlements Reborn Expanded
Fallout4 Nexus, WMDBloodHunter. 21 Jan 2026. Fallout 4 Settlements Reborn Expanded. 2 Apr 2025 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/92720>.[コメントを書く] - ☆ [場所 - バニラ] Bunker Hill - Living Township - Overhaul Download ID:90635 Author:Retr0Nexus 2025-01-31 19:39 Version:1.0
-
RATE: ★=6 TAG: [ロケーション] [イマージョン] [トレーダー] [NPC] [NPC追加]
Bunker Hill - Living Township - Overhaul
バンカーヒル（Bunker Hill）が大幅に拡張されます。
NPCにトレーダーにガードなど
様々なものが追加されています。
実際に歩いて確かめてみてみましょう。
類以Mod
Drumlin Diner - Living Township Overhaul - Retr0Nexus
The Slog - Living Township - Overhaul
County Crossing - Living Township - OverhaulFallout4 Nexus, Retr0Nexus. 31 Jan 2025. Bunker Hill - Living Township - Overhaul. 11 Jan 2025 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/90635>.[コメントを書く] - ☆ [イマージョン] Wade In Water Download ID:87665 Author:SoleVaultBoy 2024-12-16 01:12 Version:1.1.0
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン]
Wade In Water
ほとんどのキャラクターの水中を歩く速度が遅くなるMod
◆サンプルGIF
https://staticdelivery.nexusmods.com/mods/1151/images/87665/87665-1726253230-1314290552.gif
◆要件
RobCo Patcher
バニラの仕様で三人称視点のスプリント中は減速しません。
また、水位を検出する方法が無いため少しでも水があると容赦なく減速します。Fallout4 Nexus, SoleVaultBoy. 16 Dec 2024. Wade In Water. 14 Sep 2024 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/87665>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [イマージョン] Player Responds to Pain (100 Percent) Download ID:81697 Author:ENGINE 2024-05-01 06:00 Version:1.0
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン] [ボイス]
Player Responds to Pain (100 Percent)
プレイヤーが手足や頭に重傷を負った際、痛みの反応を言うようになります。
実はバニラではこの確率がわずか3%でした。（あのさぁ、ベセスダ...）
このMODは100%反応するように設定変更しています。
2種類のメインファイルがあります。拡張バージョンは胴体にダメージを負った際にも独自の痛みのセリフをランダムに追加します。Fallout4 Nexus, ENGINE. 1 May 2024. Player Responds to Pain (100 Percent). 1 May 2024 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/81697>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームシステム変更] Map Marker Overhaul - Unmarked Locations - Fast Travel - Exploration Download ID:78072 Author:WasteTheLand 2026-01-07 16:43 Version:007
-
RATE: ★=6 TAG: [Qrsr] [イマージョン] [インターフェイス] [マップ] [マーカー]
Map Marker Overhaul - Unmarked Locations - Fast Travel - Exploration
近くに行かないとマーカーが表示されなくなるように表示/非表示の距離を変更する、重なって表示されていたマーカーを見やすくする、新しくマーカーを追加するなど、マップマーカーに関する様々な調整を行います。
==============================
■ 概要
------------------------------
この Mod は…
[1] マーカーの表示距離とフェードアウト距離の両方について、マップマーカーの半径をゲーム設定で統一します。
[2] 利用可能なすべてのマップマーカーの半径を変更します。
[3] マップマーカーと XMarkerHeading を一部移動します。
[4] マップマーカーと XMarkerHeading の EDID を編集します（Mod製作者にとって便利になります)。
[5] 間違ったマップマーカーのアイコンを修正します。例: ビーンタウン醸造所は工場マーカーを使用するようになりました
[6] マップマーカーは位置までの距離に応じて 0% ～ 130% の範囲で拡大縮小されるようになります。
[7] 70以上の新しいマップマーカーが追加されます。
カットコンテンツ・バニラ・DLCにおいて、256、512、1024、2048、4096、8192、その中間1536などの値に統一されます。
全部で400箇所以上に変更が行われています。
最終的な目的とするのは、プレイヤーキャラに“探索”を強制することです。
これは近づきもしないのにあちこちにマップマーカーが表示されるのは不思議な気がするためです。
したがって、バニラとDLCのマップマーカーはすべて見直されました。
ゲーム設定｜バニラでの値｜変更後の値
fMapMarkerMinFadeAlpha｜40｜1
fMapMarkerMinPercentSize｜90｜0
fMapMarkerMaxPercentSize｜130｜130
fMapQuestMarkerMaxPercentSize｜100｜100
iMapMarkerFadeStartDistance｜10000｜1024
iMapMarkerRevealDistance｜1000｜1024
iMapMarkerFullAlphaDistance｜100｜100
FadeStartとRevealが等しくなりました。
これにより、マップマーカーのデフォルト距離が1024になります。
永続的な Woldspace 内のマップマーカーの変更は、1024 でない場合には上書きされます。
いくつかのマップマーカーは、そのマーカーに非常に近く、同じ高さにある場合にのみ表示されます。
バニラのように、すべてのマップマーカーが (同じ場所に) 重なって出現しないようになります。
探索している場所が屋内のセルだったりする場合は、ほとんどはドア近くまで接近すればマップマーカーが HUD に表示されます。
一部のマップマーカーは HUD にかなり遅れて表示されます。
これは、ほとんどの場合はマークのない場所に当てはまりますが、大きな工業用建物などにも当てはまります。
バニラと同じように、知覚の値はマップマーカーに影響します。
これについてはオーバーホールを予定しています。
何か問題や没入感のない体験があれば教えてください。
ありがとうございました。
■ 類似・おすすめ Mod
------------------------------
以下の Mod もマップマーカーを変更しますが、当 Mod と機能が重複するものもあればそうでないものもあります。
・Map Markers More Spaced Apart - Less Cluttered World Map Markers
・No Enemies or Locations on Compass
・No Player Map-Marker
・More Map Markers
・Immersive Map Marker Names
・Wasteland Survival Guide 5 - More Map Markers
・Vault 88 Map-Marker Edit
・Additional Map Markers
・Get Lost (Player Map Marker Remover)
・Diamond City Entrance Map Marker
・Goodneighbor Entrance Map Marker
・Concord Changed Fast Travel Location
・Unused Map Markers - Cut Content Restored
・Campsite Map Markers
■ 互換パッチ
------------------------------
Arthmoor 氏の Unofficial Fallout 4 Patch - UFO4P による変更はホームプレートの半径を除いてすべて実装されています。
その他のマップマーカーの名称はすべてパッチ済みです。
WhiskyTangoFawks 氏が Map Marker Overhaul Patches でさまざまなパッチを作成しています。
当 Mod のバージョン 005 以降では、UFO4P 用のパッチは必要なくなっているかもしれません
==============================
とのことです。Fallout4 Nexus, WasteTheLand. 7 Jan 2026. Map Marker Overhaul - Unmarked Locations - Fast Travel - Exploration. 29 Jan 2024 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/78072>.[コメントを書く] - ☆ [クリーチャー・生き物] Dead Body Collision by Alder Lake Download ID:75152 Author:MadAce 2023-10-05 08:19 Version:1.0
-
RATE: ★=5 G=1 TAG: [クリーチャー] [バグフィックス] [イマージョン]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-31 [このMODの説明を記入する]
Dead Body Collision by Alder Lake
追加要素も含む全ての生物の遺体に、当たり判定を付けるMOD。
▼ 内容
・素の作品では遺体に当たり判定が無く、すり抜けてしまう
・「ラッドローチなら気づきにくいが、スーパーミュータントやビヒモスのような大きな相手だと、そのまま歩き抜けるのでかなり目立つ」と
・追加要素と拡張の生物も含めて、全てに当たり判定を付ける
▼ 注記
・「これが不具合なのか、そもそも入れられなかったのかは自分には分からない。どちらにせよ入れておいた」と
・「不具合があれば連絡先へ知らせてほしい」とFallout4 Nexus, MadAce. 5 Oct 2023. Dead Body Collision by Alder Lake. 5 Oct 2023 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/75152>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [パッチ] Rant - AN76 - no Headshots Patch Download ID:74291 Author:Rantanplan76 2024-05-01 15:22 Version:1.0.3
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン] [ゲームシステム変更] [ハードコア] [サバイバル] [Fallout76] [バランス調整]
Flashy(JoeR) - Advanced Needs 76から、ハードコードされているヘッドショットで即死するシステムを削除します。
以下が対象です。
- 人間
- スーパーミュータント
- グール
- 人造人間Fallout4 Nexus, Rantanplan76. 1 May 2024. Rant - AN76 - no Headshots Patch. 28 Aug 2023 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/74291>.[コメントを書く] - ☆ [環境] Caustic Sea - An exterior water lighting mod Download ID:65838 Author:Flintlockip 2022-11-21 04:29 Version:v0.12
-
RATE: ★=6 TAG: [光源調整] [水] [太陽] [イマージョン] [削除済み]
Caustic Sea - An exterior water lighting mod
水面が太陽光を反射、照り返すようになるMOD。
ゴボライトを使用し太陽光の照り返しを擬似的に作ることで、
ほぼすべての湖、川、海、海洋の水が光を反射しているように再現します。
PrevisやPrecombinesに影響を与えず、ライトの追加や修正も影響を与えないので、気軽にインストール・アンインストールが可能です。Fallout4 Nexus, Flintlockip. 21 Nov 2022. Caustic Sea - An exterior water lighting mod. 7 Nov 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/65838>.[コメントを書く] - ☆ [ボイス] Multilingual Commonwealth Download ID:64163 Author:PurpleYellowRosa 2022-09-11 12:51 Version:1.0
-
RATE: ★=6 TAG: [ボイス] [音声] [会話] [イマージョン]
Multilingual Commonwealth
NPCがさまざまな国の言語で話すようになる、ボイス・リプレイスMOD。
音声ファイルのみの変更なので、字幕は日本語のまま使用可能です。
主に派閥で分類・イメージされています。
・スペイン語 : B.O.S. --- スペインを拠点とする歴史的な聖職者、聖騎士団をイメージ。
アルトゥーロ親子、DLCの重要なキャラクターも話します。
・フランス語 : レールロード --- フランスのレジスタンス運動をイメージ。
また、デズデモーナとディーコンには素晴らしいフランス人の声優がいます。
・ドイツ語 : インスティチュート --- 現実の 1950 年代、米国の科学界は、
Operation Paperclipによって持ち込まれたドイツの科学者でいっぱいでした。
「邪悪なドイツの科学者」という比喩が映画で具体化されたのもこの時期でした。
・イタリア語 : トリガーマン --- スーツ姿にトミーガン、と来ればもはや説明不要。
グッドネイバーの警備員やハンコックのボディガードも話します。
・日本語 : マーシー＆ジュン夫婦、Dr.スーン、(タカハシ)
・英語 : ファーザー、人造人間、ハンコック他
DLCの音声ファイルが含まれているため、
Nuka World、Automatron、Vault-Tec Workshopが必要になる場合があります。
6カ国語を理解できない方は、字幕でプレイして下さい。Fallout4 Nexus, PurpleYellowRosa. 11 Sep 2022. Multilingual Commonwealth. 11 Sep 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/64163>.[コメントを書く] - ☆ [オーバーホール] Dark Commonwealth Download ID:62338 Author:WasteTheLand 2026-02-13 23:55 Version:016.15
-
RATE: ★=6 TAG: [Qrsr] [ハードコア] [イマージョン] [光源調整]
Dark Commonwealth
ゲームが暗く荒涼として、クリアするのがより困難になります。
光、火、電気に関連するすべてのオブジェクトが変更され、多くの場合無効化されています。ほぼすべてのバニラのライトが無効になっており、環境を照らすために必要なものだけが残されていますFallout4 Nexus, WasteTheLand. 13 Feb 2026. Dark Commonwealth. 26 Jul 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/62338>.[コメントを書く] - ☆ [イマージョン] Bountiful Harvests Download ID:60164 Author:Tenhats 2023-05-07 11:14 Version:1.02.1
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン] [植物]
Bountiful Harvests
複数の実や葉を生す植物からほぼ見た目どうりの収穫量を獲ることができるようになります。例えば、トウモロコシの場合2～3個の収穫を獲ることができます。
Fully Functional Wild and Fresh Crops の作者Tenhats氏が収穫量を増やすオプションの Bountiful Harvests を独立化してリリースしたものです。
インストール時にはDLCの有無などのオプションを選択可能です。
既知の問題として収穫時の通知が表示されなくなりますが、ゲームエンジンの仕様によるもので収穫したアイテムはインベントリに正しく追加されます。
＊類似MOD
Dynamic Flora Harvesting DLCのFarharborとNukaworldが必須。Fallout4 Nexus, Tenhats. 7 May 2023. Bountiful Harvests. 3 May 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/60164>.[コメントを書く] - ☆ [イマージョン] Assignable Cooking Stations - Idle Conversations Download ID:57340 Author:LarannKiar 2022-03-05 21:24 Version:1.2
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン] [資源] [食料] [ワークショップ] [入植者] [ロアフレンドリー]
Assignable Cooking Stations - Idle Conversations
入植者を割り当て可能なクッキングステーションとコンロをワークショップに追加します。
入植者をシェフとして割り当てると、時より他の入植者が買い物や会話をしにシェフのところへやって来ます。
シェフはプレイヤーにも食べ物を売ってくれます。割り当てたオブジェクトが何かによって売り物の品揃えが変わります（コンロならスープ、コーヒーステーションならコーヒーなど）。
クリエーションクラブのスローカムズジョーパックを所持している場合、割り当て可能なコーヒーステーションとドーナツフライヤーも追加されます。スローカムズジョーパックの専用クエストを完了すれば設置できます。
Vault-Tec Workshop DLCが必要です。Fallout4 Nexus, LarannKiar. 5 Mar 2022. Assignable Cooking Stations - Idle Conversations. 15 Jan 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/57340>.[コメントを書く] - ☆ [イマージョン] General McGann is a Skeleton Download ID:55695 Author:PallidaCulus 2021-11-12 23:23 Version:1.0
-
RATE: ★=6 TAG: [イマージョン] [ミニッツメン]
General McGann is a Skeleton
マクガン将軍はおおよそ40年前に死んでいます。遺体の状態は良くないでしょう。
マクガン将軍の遺体を骸骨に置き換えます。Fallout4 Nexus, PallidaCulus. 12 Nov 2021. General McGann is a Skeleton. 12 Nov 2021 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/55695>.[コメントを書く] - ☆ [環境] More Oil Lamps EN Download ID:54655 Author:Soroka90 2021-09-27 21:48 Version:1.0
-
RATE: ★=5 G=1 TAG: [光源] [ライト] [照明] [イマージョン]
More Oil Lamps EN
電柱や壊れた街灯にランタンをぶら下げ、連邦内の道路を明るく照らすMOD。
・MoreOilLampsEN - 基本バージョン
・MoreOilLampsLightEN - ランタン追加数を600個減らした軽量版
・MoreOilLampsSetLessEN - 居住地にはランタンを追加しない版Fallout4 Nexus, Soroka90. 27 Sep 2021. More Oil Lamps EN. 23 Sep 2021 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/54655>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [モデル・テクスチャ] Real Mirelurk Meat Download ID:38556 Author:Chaos0321 2020-01-13 11:25 Version:1.06
-
RATE: ★=5 G=3 TAG: [マイアラーク] [ヌカ・ルーク] [イマージョン] [日本語化対応] [食料]
Real Mirelurk Meat
バニラではマイアラークを倒すと「缶に収まったマイアラークの肉」が手に入ります。
…缶？これどっから来たの！？
ということでマイアラークの肉のモデルをFallout3のような爪肉に変更します。
DLCの「ハーミットクラブの肉」「ガルパーの内臓」「ヌカ・ルークの肉」「ヌカ・ルーク・クイーンの肉」にも対応。
また、ヌカ・ルーク種の肉はサバイバルモードにおいてカフェイン効果を追加します。
だってヌカ・コーラ・クアンタムで肉があんなんになってるしね。
なお、ESPファイルはESLフラグが付加されてるほか、ソーティングMODにも対応しています。(インストール時に各種選択可)Fallout4 Nexus, Chaos0321. 13 Jan 2020. Real Mirelurk Meat. 23 Apr 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/38556>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [仲間・コンパニオン] Use Repair Kits On Nick Valentine Download ID:32940 Author:JigglesJosh 2018-07-04 16:17 Version:1.1
-
RATE: ★=5 G=1 TAG: [Automatron] [ニック] [バレンタイン] [人造人間] [インスティチュート] [イマージョン]
Use Repair Kits On Nick Valentine
皆がご存知の通り、ダイアモンドシティの頼れる探偵、Mr.ニック・バレンタインは、秘密結社インステチュートが生み出した、第二世代とじゃっかんや第三世代の中間的な正義の人造人間である！！
だからこそ、スティムパックで復活するのって、なんかおかしいよなぁ・・・？
MOD導入によってニックの回復手段は、Automatronのロボ同様にロボット修理キットが必要となります。Fallout4 Nexus, JigglesJosh. 4 Jul 2018. Use Repair Kits On Nick Valentine. 3 Jul 2018 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/32940>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Weapon Requirements Download ID:25811 Author:Polyman 2017-08-07 22:06 Version:BETA
-
RATE: ★=5 G=1 TAG: [イマージョン] [日本語化対応]
Weapon Requirements
過去作に有ったような、STRなどの能力値によって装備できる武器を制限するMODです。DLCを含むバニラの全ての武器が対象です。高解像度テクスチャパック以外の全てのDLCが必要です。
通常ver.とニューベガスver.があります。
●通常ver.
要求条件がSpecialのいくつかの能力値と、Perkがある。
ヘビーガン：STR 8 + [Heavy Gunner]またはパワーアーマー装着時
※ミニガン、ミサイルランチャー等
ライフル：STR 4 + PER 3 + [Rifleman]
ショットガン：STR 6 + [Rifleman]
スナイパーライフル：PER 8 + [Sniper]
セミオート・ピストル：AGI 3 + STR 3 + [Gunslinger]
※10mmピストル、デリバラー等
マグナムリボルバー：AGI 5 + STR 5 + [Gunslinger]
エネルギーガン：Int 4 + [Science!]
※レーザーガン、インスティチュートレーザー、レーザーガン、レーザーマスケット、ガンマガン等
高技術エネルギーガン：Int 6 + [Science!]
※エイリアンブラスター、プラズマ系、その他
ヘビー近接系：STR 8
※スーパースレッジ、パワーフィスト、グロッグナックの斧など
ミディアム近接系：STR 4
※シシケバブ、スレッジハンマー、格闘武器など
スモール近接系：STR 2
※すべてのブレード付きの武器、ローリングピンやボードなど
●ニューベガスver.
要求条件はSTRのみだが、満たしていなくても装備できる。ただし射撃武器なら命中精度や移動速度の減少、近接武器なら、攻撃力と攻撃速度の減少の大きなペナルティが付く。
STR条件は割愛。だいたいイメージ通りです。ミニガンやブロードサイダーがSTR10とか..
○類似MOD
Weapon Strength Requirements - Scripted - FNV(New Vegas) Style
FNV Weapon RequirementsFallout4 Nexus, Polyman. 7 Aug 2017. Weapon Requirements. 31 Jul 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/25811>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [イマージョン] Pictures Of Remembrance Download ID:16260 Author:Crimsomrider 2017-07-02 03:31 Version:1.2
-
RATE: ★=5 G=4 TAG: [イマージョン] [日本語化対応] [思い出]
Pictures Of Remembrance
様々な思い出の写真立てを追加します。戦前の家族のものとコンパニオンの写真を、カラー/モノクロで用意されています。
ケミストリーステーションで作成が可能です。
配偶者やコンパニオンたちの在りし日の姿を偲びましょう...
※設置について：このアイテムを捨てる→宙に浮かんでいるのでワークショップモードで好きな場所に固定2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERFallout4 Nexus, Crimsomrider. 2 Jul 2017. Pictures Of Remembrance. 10 Jul 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/16260>.[コメントを読む(16)] [コメントを書く] -
PR
-
PR
- ◀ 前のページ 次のページ ▶
