☆ I'm Darlene [仲間・コンパニオン] ID:36254 Adult-Only Author:GePalladium 2022-09-21 06:11 Version:2.01
- RATE: ★=116 G=11 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [コンパニオン] [コンパニオン追加] [フルボイス] [日本語化対応] [クエスト] 2018-12-20 05:27:31 [編集する] [差分] [日本語化UP]
I'm Darlene
人造人間のフルボイスコンパニオン「ダーリーン」を追加します。
彼女はコルベガ組み立て工場近くのレキシントンアパートに住んでいます。
レキシントンアパートの中に新たにドア(303号室)が追加されています。
プレイヤーの所属先によって会話の内容が変わる。
ミニッツの場合は将軍、レールロードの場合はコードネームで呼ばれる。
専用の装備品や食料品・クエストなど多数追加される。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERFallout4 Nexus, GePalladium. 21 Sep 2022. I'm Darlene. 7 Dec 2018 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/36254>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
Adult-OnlyのMODはNEXUSのAdult contentを許可する事で表示されます。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 2.01#26名無しGood!MO2が謎の警告出してるんですが解る方いますか？
全く問題なく動いてるのですが気になって
The folder and file with hashes f5746510fb7499db and 51f85c1cad26a42d in "E:/SteamLibrary/steamapps/common/Fallout 4\Data\DarleneDLC - Main.ba2" are present in another BSA.
ID:MwMWU2ZD Day:272 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#25名無しGood!忘れてた、当方 HorizonベースでMOD構築をしているので、ダグは Horizon のものを使用していますので、気になる方はFO4Edit等で修正してみて下さい。 ID:RjMWQ2OG Day:301 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#24名無しGood!#23名無しGood!プレイヤーの既存のセリフの手直しと、Ver2.01の追加部分の翻訳をしました。残りの部分は量が多くて作業が出来ないと思うので、とりあえずアップします。
(DarleneDLC.espはプレイヤーのセリフ無しなので本体のみ) ID:JlZGNkNW Day:136 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 2#22名無しDLCに対応したオプションファイルも追加されてますね ID:MzY2Y0Nz Day:11 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#21名無しアプデされてて未翻訳箇所が多数でてますね… ID:MzY2Y0Nz Day:11 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 1.18#20じじいGood!衛生兵代わりに使ってごめんなさい。
彼女がいないFO4はやはりつまらない。なのでホライズンもすぐやめてしまった。いいMODなのに。
困ったときに、気づくとそばにいてくれます。
キュリーちゃんとの天然同士の掛け合いが面白い。
どのMODの関係か、いつの間にか名前が表示されなくなっている。
FO4Editを見ても、何かに上書きされているというような形跡はないのだけれど。
FO4Editで、ロケーションにアパート以外に家があるのだけど、何かクエストでもあるのだろうか。 ID:c5YTQ2ZT Day:220 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#19名無しGood!「クレイジー」って感じの狂気系コンパニオンは結構いるけど、この子みたいな「サイコ」って感じの狂気系コンパニオンはかなり珍しいね。好感度最後まで上げて話全部？聞いたけど、結局何があったのかは、そして何が言いたいのかはおぼろげにしかわからなかった。大体こういう事なのかなってのはわかったけど、結局どうなん？みたいな。
ずっと言ってる「I'm Darlene...I'm Darlene...」が、 「I'm dying」の言い換えで、Be dyingは強い渇望を示す言葉だけどI'm dyingだけだと目的語が存在していないって気付いた時にはちょっとゾっとした ID:U4YTg5Mm Day:13 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#18名無しGood!一番お気に入りのModなのですが
ひとつ注意点としてDismiss>>Go Homeのオプションを選ぶと以降コンソール以外から再雇用できなくなります
競合の問題だそうですが原因を突き止められなかったので選ばない方が無難かと思います
居住地へ送れば問題ありませんが、指定せずにキャンセルして元の家に戻そうとするとその場にとどまってしまいます
レキシントンのアパートはおしゃれで作り込まれていたのにダーリンは本当に好きじゃないみたいです ID:FiZDFjNj Day:0 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#17試しに入れた。フォーラムにも回答されていますが、
このコンパニオンの好感度はコンソールで簡単に上げることはできません。
・時間経過（ショートバージョンを導入すれば必要時間を半分に短縮できる）
・話しかけてアイテムを貰ったり、欲しいアイテムをあげたり
・（コンピューターをハッキングするなど）公開されている彼女の好きな行動をする事で少しずつ上がり、
・（訪れた所々で感想を述べたりするので）それをヒントに話しかける
事などでイベントが起きたりして上下するようです。
私の場合、知らずにチートしようとコンソールで上げようとたのが原因か、イベントが一切進まなくなったみたいでやり直したので、いじらないい事を推奨します。
人間らしいけど、それにしても壊れ具合が・・・・私は現実に隣にいたらちと困るかも。 ID:A0NTk3ZT Day:83 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#16名無しGood!今までと同じな訳ですが、うｐしときます。
Del Key は連番で「12345678」です。
ダーリンのターミナル設定項目が増えたのと、会話の修正等が入りました。 ID:NlOGQyYm Day:386 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 1.16#15名無しGood!ダーリンに話しかけてるとメモを見つけたとして発生するクエ（グッド・ネイバー内？）で、フェンズで行方を探せと出ますが、クエストマーカーが出ません。
あちこちウロウロしましたが、ハードウェアタウンの横のアパートが目的地でした。 ID:NlOGQyYm Day:344 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#14名無し#13
うちの環境では違いも無く、見た目を変えるMODも入れていません。
ファイルとESPを後でロードしてみてはどうでしょうか？
当方はMO2を使用しています。 ID:NlOGQyYm Day:342 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#13名無しGood!MODや翻訳データの作成者には深く感謝を。
自分の環境で導入は問題なく完了したがダーリンの顔がなんか違う(-_-;)
なんかべつのMODもいるんだろうか？ ID:EyOTBiYW Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#12名無しGood!DLC用ファイル置いときます。修正・改変はご自由にどうぞ。
それはそうと、キュリーとの会話が二人ともフランス語訛りでいい感じ。 ID:BhZDcyYT Day:1013 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#11#11ちなみにDLCは持っていないので日本語化はしておりません。 ID:NlOGQyYm Day:188 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#10名無しGood!今までと同じいい加減な訳ですが、うｐしときます。
もし、ちゃんとした訳が出来る方がいましたらお願いします。
Del Key は連番で「12345678」にしときます。
ダーリンが住んでたアパートのターミナルでコメント設定が出来るようになったのと、ちょっとしたクエと修正等があるようです。 ID:NlOGQyYm Day:187 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 1.14#9名無しGood!今日気づいたのですが、クエの進行（メインのみ？）に対して自動的にセリフを言うだけでないく、クエアイテムに関してのコメントもありました。
ケロッグを倒した後、たまたまダーリンに話しかけて思うことがあるか聞いてみたら、海馬についてのコメントを喋りましたので、何か進行したらチョイチョイ話しかけてみると良いかも。 ID:NlOGQyYm Day:185 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#8名無し翻訳は確かにアレだけど、「おかしな人造人間が喋ってる」と思えば気にならなくなるどころか、これ以上に手直しをしたいと思わなくなる不思議 ID:FlNWI5ZW Day:0 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#7#5Good!誤訳・意味不明のままですが、1.15の日本語化アップしておきます。
会話が追加されてるだけっぽいので、1.14でも十分に遊べると思います。 ID:NhNGVkMz Day:22 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#6名無しGood!オプションファイルの「I'm Darlene Shorter Timer」は入れておいた方が、時間短縮されそうで良さそうですね。 ID:NhNGVkMz Day:1 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#5＃21未プレイですが、面白そうなコンパニオンだったので、日本語化うｐしておきます。
初の機械意訳でスラングが結構あり、誤訳・意味不明など多々あると思いますが、セリフだけで5000行はあるので、NewGameかレキシントンに行きだしたぐらいのキャラでやった方が楽しめるかと思います。
僕は意訳で、ほぼネタバレしてしましましたが、これからの方は楽しんで下さい。 ID:NhNGVkMz Day:255 Good:7 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#4名無しフランス語部分はグーグル翻訳だと作者さんがどこかで書いてらしたのでグーグル再翻訳で問題ないかと思います、MCMでオフにもできるようですよ
英語にアレルギーがあるのであれば、問題かもしれませんが、アレルギーがないのであれば、それだけで諦めるのはもったいないかなあ、と ID:FmZjA2M2 Day:209 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 1.13#3名無し問題は翻訳が絶望的なことなんやで ID:YwZjJiYT Day:84 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
#2名無しGood!パッチを作るのに FO4Edit で中を覗かせてもらったことがあるのですが、美人さんなだけではなくしっかり作りこまれたスゴイコンパニオンさんです
ダイアログの数もバニラのコンパニオン以上あるような感じ ID:FmZjA2M2 Day:180 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
▼ Version : 0.1#1名無しGood!久しぶりの美人コンパニオンじゃないか。 ID:JmZmEzYT Day:8 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 36254
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「ダーリーンは、Fallout 4のフルボイスの上級コンパニオンです。彼女はレキシントンのアパートの中で見つけることができます。12月の2018 今月のモッズ。」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
