Fallout4 Mod データベース

ロボット おすすめMOD順 PAGE 4search

 [モデル・テクスチャ] Protectron HD - 2K and 4K Download ID:15038 Author:Valius 2016-06-21 20:15 Version:0.2
RATE: =11 G=2 TAG: [ロボット] [リテクスチャ] [プロテクトロン]
Protectron HD - 2K and 4K Title画像

Protectron HD - 2K and 4K

プロテクトロンの高解像度リテクスチャ。

あのタカハシもリアルになります。
  • Protectron HD - 2K and 4K画像1
  • Protectron HD - 2K and 4K画像2
Fallout4 Nexus, Valius. 21 Jun 2016. Protectron HD - 2K and 4K. 13 Jun 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/15038>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [ゲームシステム変更] No Sentry Bot Overheat and Disable Mesmetron Attack Download ID:22539 Author:Kirseva 2021-06-04 00:31 Version:1.3
RATE: =12 G=1 TAG: [ロボット] [セントリーボット] [ロボブレイン] [Automatron] [日本語化対応]
No Sentry Bot Overheat and Disable Mesmetron Attack Title画像

No Sentry Bot Overheat and Disable Mesmetron Attack

セントリーボットのオーバーヒートを無効にし、ロード画面のオーバーヒートに関する説明を書き換えます
(セントリーボットは手強いぞ、みたいな文章)
また、ロボブレイン頭部のメスメトロン攻撃の無効化も追加されました。
インストール時にFOMOD形式で
オーバーヒート無効
メスメトロン無効
オーバーヒート無効 + メスメトロン無効
を導入選択して下さい。

言うまでも無くAutomatronが必要です

併用オススメMOD
Recruit Kat and Gus as Settlers
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.3 [#1] []
    2022-11-27 09:40:56 1KB [DOWNLOAD]
  • No Sentry Bot Overheat and Disable Mesmetron Attack画像1
Fallout4 Nexus, Kirseva. 4 Jun 2021. No Sentry Bot Overheat and Disable Mesmetron Attack. 9 Mar 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/22539>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle Download ID:9821 Author:m 2016-02-12 23:19
RATE: =8 G=5 TAG: [リメッシュ] [ロボット] [家系] [タカハシ] [m] [JAPAN]
TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle Title画像

TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle

ダイアモンドシティのロボット店員「タカハシ」のシェフハットを、ラーメン屋のような
鉢巻に置き換えます。
メッシュのリプレイスのみ。
  • TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle画像1
  • TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle画像2
Fallout4 Nexus, m. 13 Feb 2016. TakahashiHatReplaceJapaneseNoodleShopStyle. 13 Feb 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/9821>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] Immersive Sexy Assaultron Parts Download ID:16645 Author:redportal 2016-07-20 16:32 Version:1
RATE: =6 G=7 TAG: [日本語化対応] [Automatron] [ロボット] [redportal] [アサルトロン]
Immersive Sexy Assaultron Parts Title画像

Immersive Sexy Assaultron Parts

倒錯的なアサルトロンをクリエイトするRedportal氏が、ついにこの領域に侵攻しました!

アサルトロン用の意味深なミニガン♂を追加します。
※飾りです。撃てません。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1 [#1] []
    2016-07-20 17:42:55 550B [DOWNLOAD]
  • Immersive Sexy Assaultron Parts画像1
  • Immersive Sexy Assaultron Parts画像2
  • Immersive Sexy Assaultron Parts画像3
Fallout4 Nexus, redportal. 20 Jul 2016. Immersive Sexy Assaultron Parts. 20 Jul 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/16645>.
[コメントを読む(20)] [コメントを書く]
 [イマージョン] Mastermind - Automatron Provisioners using Robotics Expert - Not Local Leader Download ID:27994 Author:spacefiddle 2020-06-16 17:44 Version:2.0.1
RATE: =12 TAG: [プロビジョナー] [ロボット] [Automatron]
Mastermind - Automatron Provisioners using Robotics Expert - Not Local Leader Title画像

Mastermind - Automatron Provisioners using Robotics Expert - Not Local Leader

 
オートマトロンのロボットをプロビジョナーに。DLC Automatron 必要です。

このMODによって作用するのは Robotics Expert 1 のパークを持っている場合に限り、ロボットをプロビジョナーに割り当てることが出来るようになります。

理由としてはオートマトロンの場合はローカル・リーダーよりもプログラミングロボットの方が意味があるからですが、 ローカル・リーダーのパークは依然として人間のために機能します。言い換えれば、ローカル・リーダーのパークはロボットをプロビジョナーにする場合に限っては必要なくなります。

互換性
クイックトレードのようなダイアログオプションを追加するものとは互換性がないかも知れないです。私のテスト環境では人間はクイックトレードオプションを持っていましたが、ロボットはその限りではありませんでした。どうやらセッション間で矛盾が生じる場合があるようです。
 
  • Mastermind - Automatron Provisioners using Robotics Expert - Not Local Leader画像1
Fallout4 Nexus, spacefiddle. 16 Jun 2020. Mastermind - Automatron Provisioners using Robotics Expert - Not Local Leader. 18 Nov 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/27994>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [仲間・コンパニオン] AutomatronMiniLibertyPrime Download ID:14519 Author:m 2018-06-10 22:32 Version:1.1
RATE: =5 G=7 TAG: [m] [Automatron] [リバティ・プライム] [ロボット] [日本語化対応] [民主主義]
AutomatronMiniLibertyPrime Title画像

AutomatronMiniLibertyPrime

指令7395「全共産主義者を撲滅せよ!」に着手します

DLC Automatronが必須です

小型のリバティプライムを追加します

Science!Perkのランク3が必要です

※製作者様曰くかなり強力であり、マイアラーククイーンを10秒以内で撲滅したとのこと
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:0.21 [#5] []
    2016-06-01 23:51:21 2KB [DOWNLOAD]
  • AutomatronMiniLibertyPrime画像1
  • AutomatronMiniLibertyPrime画像2
  • AutomatronMiniLibertyPrime画像3
Fallout4 Nexus, m. 10 Jun 2018. AutomatronMiniLibertyPrime. 1 Jun 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/14519>.
[コメントを読む(11)] [コメントを書く]
 [クラフト - その他] Diamond City Robot Workbench Download ID:25046 Author:CaptainKiddles 2017-06-23 10:24 Version:V1
RATE: =11 G=1 TAG: [Automatron] [ロボット] [ダイアモンドシティ] [日本語化対応]
Diamond City Robot Workbench Title画像

Diamond City Robot Workbench

ダイアモンドシティの外れにロボット作業台を追加します

作者さん曰く、ロボット作業台を使うために毎度面倒な工程やクエストを抱え込む必要が
あるのはもうウンザリ!とのことで制作されたようです。

AutomatonのクエストラインやAdaに関わらずにロボット要素を使いたい、
ゲーム開始時から改造ロボットを引き連れるRPがしたいといった方にオススメです
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:V1 [#1] []
    2018-11-27 12:51:45 2KB [DOWNLOAD]
  • Diamond City Robot Workbench画像1
Fallout4 Nexus, CaptainKiddles. 23 Jun 2017. Diamond City Robot Workbench. 23 Jun 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/25046>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] Military paint for Automatron robots Download ID:21865 Author:Genamine 2017-10-18 13:40 Version:1.2.0
RATE: =10 G=2 TAG: [クラフト] [Automatron] [ロボット] [ペイント] [ミリタリー]
Military paint for Automatron robots Title画像

Military paint for Automatron robots

ロボット作業台(要 Automatron DLC)で、アサルトロン、セントリーボット、Mr.ハンディ、にミリタリー塗装が可能になります。
仕様上の都合により塗装は塗装カテゴリから、デカールは胴体カテゴリから適用して下さい。

バージョン1.2からハンディーとガッツィーの音声も追加されました。
  • Military paint for Automatron robots画像1
  • Military paint for Automatron robots画像2
  • Military paint for Automatron robots画像3
Fallout4 Nexus, Genamine. 18 Oct 2017. Military paint for Automatron robots. 7 Feb 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/21865>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] Space Sentry Leg Fix Download ID:29869 Author:Hopper31 2018-02-16 12:28 Version:1.00
RATE: =11 TAG: [バグフィックス] [ロボット]
Space Sentry Leg Fix Title画像

Space Sentry Leg Fix

DLC Nuka-World に登場するスペース・セントリーの脚の車輪の不具合を修正します。

●必須DLC
Nuka-World
  • Space Sentry Leg Fix画像1
  • Space Sentry Leg Fix画像2
Fallout4 Nexus, Hopper31. 16 Feb 2018. Space Sentry Leg Fix. 16 Feb 2018 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/29869>.
 [仲間・コンパニオン] Keep Robot Curie Download ID:32099 Author:5133p39 2019-01-14 01:53 Version:1.0
RATE: =8 G=2 TAG: [キュリー] [ロボット] [日本語化対応] [ESL]
Keep Robot Curie Title画像

Keep Robot Curie

キュリーをロボットのままにする選択ができるようになるMOD。
没入感を増すために、幾つかセリフを変更しています。(音声も変更されているので、一部英語音声になります。)

好感度250で発生するキュリーとの会話(本来は人造人間になる為のクエストEmergent Behaviorの開始点)で、「ロボットは科学に貢献している」の選択肢を選ぶとキュリーが納得して人間になりたいと言い出さなくなります(クエストEmergent Behaviorが発生しません)。他の選択肢を選ぶと通常どおりEmergent Behaviorが始まり人造人間になります。

互換性:
クエスト"COMCurie" のレコードを変更するMODとは互換性はありません。

前提MOD、DLCは特になし。
ESL版あり。


【類似MOD】
Mechanical Romance
クエストの会話そのものを失くしてしまうMOD。ただしキュリーとの会話の選択肢がまったく表示されなくなってしまうバグがあるので注意。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.0 [#2] []
    2018-08-11 15:12:10 1KB [DOWNLOAD]
  • Keep Robot Curie画像1
Fallout4 Nexus, 5133p39. 14 Jan 2019. Keep Robot Curie. 1 Jun 2018 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/32099>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] Robot Horseman Download ID:19500 Author:redportal 2016-10-24 15:16 Version:Horse
RATE: =2 G=8 TAG: [ロボット] [] [日本語化対応] [Automatron] [redportal] [アサルトロン]
Robot Horseman Title画像

Robot Horseman

みんなだいすきredportal氏の新作Automatoron用MOD

Automatron用パーツに、馬に乗ったアサルトロン風のセントリーボットの脚を追加します。要:Automatron
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:Horse [#3] []
    2016-10-24 17:55:27 776B [DOWNLOAD]
  • Robot Horseman画像1
Fallout4 Nexus, redportal. 24 Oct 2016. Robot Horseman. 24 Oct 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/19500>.
[コメントを読む(15)] [コメントを書く]
 [モデル・テクスチャ] CC's Liberty Prime Download ID:53619 Author:ClearanceClarence 2021-08-04 02:28 Version:1.0
RATE: =9 TAG: [リバティ・プライム] [ロボット] [リテクスチャ]
CC's Liberty Prime Title画像

CC's Liberty Prime

リバティ・プライムのリテクスチャMODです。
2K、4K、8Kの3種類のバージョンが有ります。
  • CC's Liberty Prime画像1
Fallout4 Nexus, ClearanceClarence. 4 Aug 2021. CC's Liberty Prime. 4 Aug 2021 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/53619>.
 [居住地] Sunshine Tidings Overhaul Download ID:22084 Author:Undernier 2017-02-24 05:03
RATE: =8 G=1 TAG: [居住地] [ロボット] [Automatron] [ラストデビル]
Sunshine Tidings Overhaul Title画像

Sunshine Tidings Overhaul

Sunshine Tidings(サンシャイン・タイディングスCo-op)がDLC Automatronのラスト・デビルによって要塞化されるMOD。

待ち構える彼らを全滅させないと拠点化出来ません。
元のフェラルグールの制圧より難易度は高くなっているでしょう。
※動作には全てのDLCが必要です。


拠点内には、オリジナルのロボット作成台やクッキングストーブ、ロボットが設置してあります。
その他、没入感を高めるノートやターミナルなども用意されています。

また、周辺にはラスト・デビルのナワバリであることを示すトーテムが設置されるようになります。


※Automatronのクエストがスタートしてからアクセスしたほうが良さそうです。
  • Sunshine Tidings Overhaul画像1
  • Sunshine Tidings Overhaul画像2
  • Sunshine Tidings Overhaul画像3
Fallout4 Nexus, Undernier. 24 Feb 2017. Sunshine Tidings Overhaul. 17 Feb 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/22084>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [その他] Non-exploding Legendary Robots Download ID:60584 Author:Gameshark1444 2022-05-20 00:46 Version:1.0
RATE: =8 TAG: [ロボット] [爆発]
Non-exploding Legendary Robots Title画像

Non-exploding Legendary Robots

レジェンダリー化したロボットが撃破された時に起きる核爆発を取り除くMODです。

作者は激闘の末ドカンとロボットが爆発し、周辺の戦利品が飛んで行ったり廃車を巻き込んで更なる大爆発が起こるのを嫌って作ったそうです。

CCで伝説系が持つ爆発効果を削除していき、およそ10時間テスト中遭遇した全てのロボットできちんと動作しエラーが出ないことも確認したそうです。

なお、通常・伝説問わずセントリーボットが最後に起こす爆発は無効にはなりません。
それは通常機能ですので。
  • Non-exploding Legendary Robots画像1
Fallout4 Nexus, Gameshark1444. 20 May 2022. Non-exploding Legendary Robots. 20 May 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/60584>.
 [仲間・コンパニオン] Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93) Download ID:27775 Author:jwhittz2020 2017-11-21 02:12 Version:1.93
RATE: =7 G=1 TAG: [コンパニオン] [Automatron] [ロボット] [クラフト] [ワークベンチ] [日本語化対応]
Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93) Title画像

Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)

Mr. クラフティ!
そして
Mr. コーフィー!
P - ポータブル C - クラフティング B - ボット

様々な目的用のクラフトステーションに変形し、デジタルストレージスペースを使用できるように改造されたシンプルなハンディーコンパニオンです。
彼はアバナシーファームの近くで古いトレーラー/キャンピングカーの中にいます。

Automatronが必要です。

Mr.クラフティ:
- 3の腕アップグレード / 1の胴体変更
- 素早くワークステーションを作成
(もう探し回る必要はありません)
- デジタルストレージコンテナへの素早いアクセスを提供
- クイックアクセスメニューをクラフト可能
(PipBoyで有効化)
- クラフティは最初腕がなく、攻撃性もありません。
戦闘支援のために彼の腕をクラフトでアップグレードしましょう!

クラフティのクリエーション!

Mr. コーフィー:
- コントローラーがインベントリにあれば、あなたを追随して支援
- ヌカコーヒーコンテナに保持のために保管することが可能
- ヌカボトルを彼に渡せば、ヌカコーヒーを振る舞ってくれます!
(全てのボトルを渡す交換オプションがゲーム内に。十分なボトルを持っているときだけ表示されます)

Mr. クラフティのクローン!
- クラフティのワークベンチからクラフト可能。
ホットキーとして使う。起動すると、3体のクラフティのクローンが作られ、短時間あなたを支援します。その後、彼らは短いクールダウンタイムに入ります。

クラフティーズ・リバティ
- クラフティのワークベンチでクラフト可能。Mr.クラフティに、短時間支援用の小さなリバティ・プライムを実体化するプログラムとメモリーを与えます。一度で3回使用できます。(これは外用ボットです!外で使うものです!)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.93 [#1] []
    2018-10-09 05:33:04 5KB [DOWNLOAD]
  • Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)動画
  • Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)画像1
  • Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)画像2
  • Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)画像3
  • Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93)画像4
Fallout4 Nexus, jwhittz2020. 21 Nov 2017. Portable Crafting Bot Companions (Mr Crafty 1.93). 6 Nov 2017 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/27775>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [ボイス] Automatron_Voice_Box Download ID:29543 Author:zhulye 2018-02-03 23:34 Version:1.02
RATE: =5 G=1 TAG: [Automatron] [ロボット] [削除済み]
ロボット作業台で作るオートマトロン向けに新しいロボットの声を追加する。

声のリスト:
1. プロテクトロン (Fallout 4)
2. Mr.ハンディ (Fallout 4)
3. Ms.ナニー (Fallout 4)
4. ガッツィー少尉 (Fallout 4)
5. グッドフィールズ教授 (Fallout 4)
6. リバティ・プライム (Fallout 4)
7. 人造人間 1 (Fallout 4)
8. 人造人間 2 (Fallout 4)
9. イエスマン (Fallout New Vegas)
10.ウォーリー (ウォーリー)
11.R2-D2 (スター・ウォーズ)
12.C-3PO (スター・ウォーズ)
13.BB-8 (スター・ウォーズ)
14.火星人 (マーズアタック)
15.ベンダー (フューチュラマ)
16.H.E.L.P.E.R. (ベンチャー・ブラザーズ)
17.ガー (インベーダー・ジム)
18.ゲス (マスエフェクト)
19.GLaDOS (Portal)
20.ダーレク (ドクター・フー)
21.クラップトラップ (ボーダーランズ)
22.交通 (警音器、警報器、サイレン)
23.Windows (Microsoft)
アップデート 1.02:
24.8-bit ボイス (様々なゲームの音)
25.Redeemer (コマンド&コンカー3: Kane's Wrath)
26.Shodan (System Shock)
27.TurreT (Portal):普通のタレット
28.TurreD (Portal):欠陥のあるタレット
Fallout4 Nexus, zhulye. 4 Feb 2018. Automatron_Voice_Box. 31 Jan 2018 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/29543>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [ボイス] Automatron - More Robot Voices - Settler Edition Download ID:65260 Author:Martin Toms 2022-10-20 20:56 Version:1.0
RATE: =6 TAG: [Automatron] [ボイス] [ロボット] [入植者] [パフォーマンス]
Automatron - More Robot Voices - Settler Edition Title画像

Automatron - More Robot Voices - Settler Edition

Automatronで作れるロボットに設定可能なボイスを追加します。
これらのボイスを使うと、ロボットはコンパニオン用の会話ができなくなり、完全に入植者となります。(自分を連れて行くか聞いてくることもありません。)

●追加ボイス
- プロテクトロン(デフォルト)
- Mr.ガッツィー
- Mr.ハンディー
- ヌカトロン
- Ms.ナニー

●100%追加予定
- N.I.R.A.
- プロテクトロン・カウボーイ
  • Automatron - More Robot Voices - Settler Edition動画
  • Automatron - More Robot Voices - Settler Edition画像1
  • Automatron - More Robot Voices - Settler Edition画像2
Fallout4 Nexus, Martin Toms. 20 Oct 2022. Automatron - More Robot Voices - Settler Edition. 20 Oct 2022 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/65260>.
 [モデル・テクスチャ] CC's FUHD Sentry Bots Download ID:37680 Author:ClearanceClarence 2019-02-25 22:55 Version:1.0
RATE: =6 TAG: [リテクスチャ] [ロボット] [セントリーボット]
CC's FUHD Sentry Bots Title画像

CC's FUHD Sentry Bots

High Res DLC texturesをベースに作られた、セントリーボットのリテクスチャ。
Vanillaとそれほど違いはないものの、より拡張された高品質な質感をご提供致します。
2K、4K、8kの3つのバージョンをご用意。お好きなサイズでお楽しみ下さい。
  • CC's FUHD Sentry Bots画像1
  • CC's FUHD Sentry Bots画像2
  • CC's FUHD Sentry Bots画像3
  • CC's FUHD Sentry Bots画像4
  • CC's FUHD Sentry Bots画像5
  • CC's FUHD Sentry Bots画像6
Fallout4 Nexus, ClearanceClarence. 25 Feb 2019. CC's FUHD Sentry Bots. 26 Feb 2019 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/37680>.
 [モデル・テクスチャ] Bradberton-Pocket Edition Download ID:18584 Author:redportal 2016-09-19 17:10 Version:1
RATE: =1 G=5 TAG: [ロボット] [Automatron] [NukaWorld] [ヌカコーラ]
Bradberton-Pocket Edition Title画像

Bradberton-Pocket Edition

あの偉大なるヌカコーラ開発者、ブラッドバートンと連邦を旅しませんか?
このMODを使えば可能です!

オートマトロン用のパーツにブラッドバートンの頭部を追加します。
詳しい事はDESCに日本語で説明が載ってます。
  • Bradberton-Pocket Edition画像1
Fallout4 Nexus, redportal. 19 Sep 2016. Bradberton-Pocket Edition. 19 Sep 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/18584>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
 [仲間・コンパニオン] ED-E the EyeBot Download ID:10965 Author:mattsahuman 2016-05-31 01:33 Version:2.1
RATE: =5 G=1 TAG: [コンパニオン] [アイボット] [ロボット] [NewVegas] [Automatron] [コンパニオン追加] [旧作] [日本語化対応]
ED-E the EyeBot Title画像

ED-E the EyeBot

FO:NVのED-Eを覚えているだろうか?このMODはコモンウェルスに彼を導きます。

アイボットコンパニオン「ED-E」を追加します。

◆ ED-E ◆
・バニラのコンパニオンと同様に動作します。
・彼はナハントでうろうろしています。
 彼が持つメモを見ることで、辿り着いた経緯を知ることができるでしょう。
・DLC Automatron が必要です(v2.0)。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:2.0 []
    2016-04-10 21:56:01 1KB [DOWNLOAD]
  • ED-E the EyeBot動画
  • ED-E the EyeBot画像1
  • ED-E the EyeBot画像2
  • ED-E the EyeBot画像3
Fallout4 Nexus, mattsahuman. 31 May 2016. ED-E the EyeBot. 16 Mar 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10965>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1714810816 1714787581 1714818725 none none
▲ OPEN COMMENT