Fallout4 Mod データベース

 Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR) [リソース・チュートリアル] ID:6091 Author:Gambit77 - Thirdstorm - Valdacil 2018-09-17 03:46 Version:v7.4

RATE: =1472 G=8 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [MOD作成] [日本語化対応] [AWKCR]
Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR) Title画像

Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR)

MOD作成者向けのアーマーキーワードフレームワーク。略称「AWKCR」
ベースレコードを変更せず、Fallout4の動的なネーミングメカニズムを使用してアイテムの追加を行い、他のMODとの命名規則標準化を行うファイル。このMODを基準に作られたMODを導入する場合、このesmを読みこませる必要があります。MOD作成者向けの詳しい内容はDescriptionで

※Version1.69となり、より多くの装備系クラフトMODがこちらのリソースを使用しています。
大きな変化としてこちらのリソースを使用したMODでは今回のアップデートにより導入される『Armorsmith workbench』と『Weaponsmith workbench』で殆どの装備品等の作成が可能になるということです。今までと作成するワークベンチが変わることが多いと思いますので各装備系クラフトMODのDescription,Posts,Changes等でよく確認してください。

Creation Club用スキンシステムのパッチ
Creation Club Armor Paints Patches

Optionに人気スタンドアロン装備とのPatch(Fomod形式)もありますので興味のある方は確認してください。
R91 Standalone Assault Rifle
The AK-2047 Standalone Assault Rifle
N7-CombatArmor-STANDALONE_by_Ruddy88など

こちらのリソースを前提とした装備系クラフトMOD
Armorsmith Extended
Crafting Workbenches - Craftable Weapons Armor Clothing Ammo Junk
CROSS Couturier's Relatively Over Stock Silo CBBEなど
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR)画像1
  • Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR)画像2
  • Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR)画像3
Fallout4 Nexus, Gambit77 - Thirdstorm - Valdacil. 17 Sep 2018. Armor and Weapon Keywords Community Resource (AWKCR). 16 Dec 2015 <http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/6091>.
2015-12-19 20:01:05 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (3MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : v7.4
#173
名無し
翻訳更新、VIS-Gが活発なせいで更新が頻繁ですなー
「FormID一致(厳密)と原文一致」だと2つほど反映されないものがあるけど
残った部分に対して「FormId一致」「確認済みを無視」で取り込めばok   ID:c5ZWZjZD Day:259 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 7.2
#172
名無し
#171
度々、すみませんです。

それです。同時期に入れたMODだったので勘違いしてました。
お騒がせしました   ID:YzNzBjZW Day:61 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#171
名無し
#170
cartgraphyってCartographers Map Markers (Fallout4 Edition) CMMのこと…?
↑のMODは連邦・FarHarbar・ヌカワの3つのホロテープ追加するけど、このMODと関係無いよ?
書き込み先か翻訳するespを間違えてないだろうか

Better Console - F4SEインストールして
日本語化されないアイテムの情報見て、どのMODで定義されて変更されてるのか調べてみたら良いんでないか   ID:c5ZWZjZD Day:258 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#170
名無し
#169
即答どうもです。
3つのcartographyです
日本語化はversion7.2をxTranslatorで翻訳しました   ID:YzNzBjZW Day:61 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#169
名無し
#168
具体的にどれの事?
少なくとも最新版にホロテープは無いし、全翻訳してあるつもり   ID:c5ZWZjZD Day:258 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#168
名無し
このMODを入れて日本語化もしたのですが
投擲武器だけが英語になってしまいました
あとこのMODのホロテープがすべて英語なのは未訳なのでしょうか?   ID:YzNzBjZW Day:61 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 7.1
#167
名無し
翻訳、素早い対応でいつも感謝しております。   ID:U4OGUzMz Day:40 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#166
名無し
誤字・誤訳修正。という感じでちょこちょこ翻訳更新してるけど
大した内容じゃないのでコメントがない限り一々翻訳当て直さなくてok

#165
何の話でしょ?
どっちにしろ関連MOD翻訳の傍ら誤訳や整形してたりするので
現状辞書と言えるほど安定したバージョンとは言えないかと   ID:c5ZWZjZD Day:247 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#165
名無し
辞書ファイルもほしかった   ID:AxNTM1MG Day:8 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : v6.8
#164
名無し
いつもいつも翻訳ありがとうございます。   ID:lkMzdjMD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#163
名無し
6.8の日本語化暫定完了、翻訳は適当
翻訳ミスとか置換ミスも一応チェックしたつもりだけど
スペースの有無など統一まではさすがに出来てない

AWKCRが必須のMODを翻訳する場合、先にここの翻訳xmlを食わせると労力が減るかも

ついでに、置換でガンガン翻訳していく場合は、
まず置換対象をフィルタの絞り込み、置換対象のみ選択して置換を推奨
単純に全置換すると置換ミスでおかしな単語が出てきてしまう、以下例
・「red」→「レッド」に置換した場合、「covered」が「coveレッド」に
・「black」→「ブラック」に置換した場合、「blackend」が「ブラックend」に
・「light」を「ライト」に置換した場合、「flight」が「fライト」 など   ID:c5ZWZjZD Day:233 Good:8 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 6.6
#162
名無し
そもそもよくわからん作業台が増えたな。   ID:kwOWNhMj Day:189 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 6.5
#161
名無し
うちの環境じゃこれの5.0以上とF4Fixesが徹底的に合わない。パワーアーマーの改造で出てはいけない項目が出てしまう。最近のバージョンアップはすごいのはいいが、余分なところを頑張り始めているので、いろんなMODとの競合が無視できないレベルに来ているかもしれない。バージョンアップは良くお考えを。   ID:BlNWExND Day:832 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 6.3
#160
名無し
#159
ありがとう!
Changelogs読んでも記載なかったからわからなかったよ…。   ID:VjYTAxZj Day:176 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#159
名無し
#158 4.02a   ID:EwYjEzMD Day:822 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#158
名無し
AutomatronしかDLC持ってないような貧乏人は、一体どのVerを導入すればいいのだろう…?   ID:VjYTAxZj Day:176 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 6.2
#157
名無し
日本語訳ありがとうございました。必須に近いmodなだけに本当に助かります。   ID:k0MmU4Mj Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 6.1
#156
名無し
まだ途中ですが上げておきます
ほぼ検索と置換でやったので入り混じってます   ID:QzMmQzZD Day:60 Good:8 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 4.02
#155
名無し
これいれるとBetterItemSorting(JA)がうまく動かなくなっちゃうな
日本語化すればたとえばガンナーハーネスとか表記は同じなのにesm有効にするとSortされなくなってしまう   ID:g4NDIyYT Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#154
#153
Windowsのエクスプローラからツール→ファイルの拡張子の表示をオン
翻訳ファイルの".txt"を".rar"に変えて解凍ソフト使ったら直るよ
ここに置いてくれてる他の日本語化ファイルもなぜかテキストデータになってた   ID:NhZTg4YT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#153
名無し
4.01の日本語化ファイル壊れてる・・・
3.1.1は大丈夫なのに   ID:I3OWI2OT Day:3 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#152
名無しGood!
Good!   ID:k5MTQ4ND Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#151
名無し
このMOD入れるとペイント関係のCC死んじゃうね。
ロードオーダー変えてもeslかCCが先に読み込まれる仕様みたいで、効果が無かったよ。   ID:VhYTYyZG Day:35 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#150
鶴屋
slm 14でSLM入ってすぐ抜けても、動けるようになります   ID:A5ZThkMW Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#149
名無し
戻れないときは player.moveto player   ID:Y5ZTRiOG Day:615 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#148
名無し
俺も戻れなくなるわ・・・・
#146
作っても作らなくても戻れない・・・   ID:NlM2NiZT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 4.01
#147
名無し
とりあえず翻訳してみただけだから色々間違ってると思う   ID:BlMzUwY2 Day:72 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 4.0
#146
名無し
#145
アイテムの画像が出る前に作ると戻れないってのはよくあるけど、そういうことではない?   ID:RlYmI1NG Day:53 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 3.2
#145
名無し
#140と同じ症状出てます
カテゴリー選択でメニュー戻れなくなる
iniもいじってあるし、スクロールと時間置くのも試したし、SLM 14でもダメでしたん   ID:FmMDkxMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#144
名無し
防護スーツのヘルメットが消えるんですが…   ID:NkNjc0M2 Day:328 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#143
名無し
いろんなmod入れてると、何かとケミストリーステーションでアイテム作成とか多く、いつもズラーッと項目が並んでしまい大変だった。自分でキーワードをこれに書き換えてスッキリさせたよ。   ID:ZkM2E0ZD Day:389 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#142
名無し
テクスチャ改変含めMOD200以上入れててもここに書かれてるバグやCTDなんてほとんどないんだがどういう環境でプレイしてんだい
まずFO4Editで一通り競合見る癖付けてりゃ大したことないんだぜ   ID:VjYTBmNW Day:385 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#141
名無し
必須になること多いのに改変多数でバグありはなあ…   ID:BmYzI2Yz Day:52 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#140
名無し
私もカテゴリーから戻れなくなります…
iniファイルの変更も行い、戻れない状態で下までスクロール・時間を置いたり「SLM 14」の方法をしても無理でした…   ID:Y5NGExY2 Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#139
名無しGood!
一定期間を過ぎたため削除
削除されています。   ID:JmZjcxOT Day:1 Good:0 Bad:6
  • Good
  • Bad
  • 6091
#138
名無し
現状使い道のない弾薬ワークベンチと各種信管はのちのちこのmod内で弾クラフトを内包する予定のものなんかな?
だとしたら間違えてマスクデータ化するの忘れたとかなのかな・・・
いずれにしてもこのmod内でやられると困るんだけどなあ   ID:MyZDVhM2 Day:422 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#137
名無し
んーなぜかこのMODのベンチが出ないぞ…。   ID:VlMDM4Y2 Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#136
名無し
Crafting Masteryとの組み合わせでレーザーマスケットを作りクランクをオートにするとバグって銃本体が見えなくなるんですが、そうなる方居られますか?   ID:JiNmRjYz Day:292 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#135
名無し
このMODを導入すると結婚指輪など、一部の防具などが英語に戻ってしまいます。なぜだ・・・。   ID:I5NDhiNG Day:8 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 3.1.1
#134
名無し
ハーハーバーでアトム信者のローブを貰うと確定CTDします
最新版の3.1.1です、このMod外すと大丈夫だけど他の装備まで消えちゃうし…   ID:U0ZTI4Zm Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#133
名無しGood!
私の環境では安定して問題なく使えています   ID:IwY2FmZj Day:78 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#132
名無し
#124と同じくワークベンチが見つからない…
クラフトメニューの破損を直すmodを使うといいみたいなことがフォーラムに載っていたが自分はうまくいかなかった   ID:RkZGM3OW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#131
名無し
メカニストの装備とかヌカワールドのユニーク装備取ると確定でCTDする   ID:U0ZTI4Zm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#130
名無し
3.1.1ってきちんとダウンロード出来てる?3.0.9しかダウンロードできないみたいだけども。   ID:JiYjdmZm Day:154 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
 
▼ Version : 3.1.0
#129
名無し
#126
#127
私は「iniファイル」の変更が上手くできていなかったため、同じようになりました。とりあえず下記のサイトの手順に沿って変更したら改善しました。
http://netogepopo.blog.jp/archives/10…

「Fallout4Custom.ini」の変更については、[Archive]の項目がなかったので書き加えました。
これで良いのかはさておき、問題なくレイダー生活を満喫してます。   ID:UzZGQyYm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#128
名無し
#126-127
最近のポストかな?亀レスかもだけど回答をば
FO4はクラフトのメニューが増えまくると
開いてからすぐに選択して展開すると前のに戻れなくなる
自分は下まで一通りスクロールしてから選択してる
(単に時間を置けばいいのか、スクロールした方がいいかは分からんが)
もし戻れなくなったらSLM 14で主人公の容姿変更を開いてすぐENTERで終了させたらOKとの事(自分もコメントで教えてもらった)   ID:U2N2Q0OT Day:140 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#127
名無し
同じくカテゴリーから戻れなくなります…   ID:MxYmUwZW Day:1 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#126
名無し
クラフト画面は開くのですがカテゴリーから何かを作ろうと選択すると戻れなくなるのですが原因がわかる方いますか?   ID:g2ZmEyMD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#125
名無し
#120
#121
ロード順の問題ですが、私も同じ問題が出てましたが解決できたのでここにも書きます
C:\Users\(ユーザー名)\AppData\Local\Fallout4にあるDLCList.txtの内容の先頭に以下を追記してください(全DLCを持ってる場合)

DLCRobot.esm
DLCworkshop01.esm
DLCCoast.esm
DLCworkshop02.esm
DLCworkshop03.esm
DLCNukaWorld.esm   ID:ExMTNjYT Day:177 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
#124
名無し
このMODを導入しても専用のワークベンチが出てきませんどうしてですか?   ID:NjYjk1Yz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 6091
機械翻訳 説明引用 [原文]
「目的このリソースは、次のもの: 1 を達成する) ためのキーワードの標準化されたフレームワークを作成します: 動的な改造 (とクールなもののこれらのキーワードを利用するその他の改造...」
Real Time Information!CLOSE
1537684314 1537728111 1537736411 none none
6091
▲ OPEN COMMENT