Basement Living - Bunker and Basement Player Homes (with standalone Workshops) 日本語化対応家

☆ Basement Living - Bunker and Basement Player Homes (with standalone Workshops) [家] ID:10967 Author:Rob Vogel - fadingsignal 2017-02-19 20:27 Version:1.3

Basement Living - Bunker and Basement Player Homes (with standalone Workshops)

ワークショップで合計10種類のバンカーや地下室への入口を設置できるようになります。
また、バンカー内も改装できます。

ひとつのバンカー／地下室につき設置できる入口はひとつです。
複数の居住地に同じ入口を設置すると古いものは移動され、その旨が通知されます。

※注意
バンカー／地下室への出入りはファストトラベルのシステムを使用しているため、所持重量がオーバーしている場合は入ることができません。
作者は現在その解決策に取り組んでいますが、今は地下室へ入る前に荷物を降ろすようにしてください。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:1.3 [#16] [要]

2017-09-18 21:40:35 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:1.3 [#15] [要]

2017-08-31 05:20:03 959B [DOWNLOAD]

Fallout4 Nexus, Rob Vogel - fadingsignal. 19 Feb 2017. Basement Living - Bunker and Basement Player Homes (with standalone Workshops). 16 Mar 2016 <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10967>.

2016-03-17 10:43:47 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.3
#16 名無しGood!	#15さんのものに追加で名称の部分も翻訳してみた ID:FkNGY4ZD Day:676 Good:1 Bad:0 Good Bad 10967
#15 名無し	仮程度で翻訳してみました。地下室それぞれの名称は、自動翻訳された他は個人的意訳が多いです。と言うか書き換えればいいだけなので、各自好きな名前を付けるのも良いかと。ファストトラベルの重量制限バイパス、は原文からしてよく解らなかったので、「たぶんその機能だと思う」程度で翻訳しています。出入りの際に「追加されました」と出る為、重量制限オーバーで移動できなかった問題を解決するアップデートがされていて、その機能が動いていますよ、と言うことなのではないかと思います。普段から翻訳しているわけではないので、おかしな箇所があれば修正版を誰かお願いします。 ID:czZGMwMD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#14 名無し	おお、バージョンアップじゃバージョンアップじゃナビメッシュも敷き直してるらしいからコンパニオンも入れれるかな？ ID:EyMzY3ZT Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
	▼ Version : 1.2.1
#13 名無し	ものすごく好きなんだけど、この地下室に置いたベッドで寝ると十分な休憩ボーナスが入らないように見える ID:RjY2FjMm Day:27 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#12 名無し	地下のコンテナに武器を入れたときダメージが減る事がある？デリバラーを改造してた時ちょうどコンテナに入れた時気付いたその時は-5された他の要因かもしれないが、同じ症状の人いるかな ID:FjYWJhY2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#11 名無しGood!	1.2.1で、ついにコンテナの共有が実装されたようですたとえばサンクチュアリのどこかに地下室を作ったなら、サンクチュアリのワークベンチと地下室のワークベンチの中身が共有されるワケですこれで地下室がもっと活用できますね！ ID:RhYTA5Zj Day:72 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
	▼ Version : 1.2
#10 名無し	#9 ありがとうございます。翻訳の知識が少々足りないもので、すみませんm(_ _)m ID:FjMWEzMG Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#9 名無し	If Nexus downloads are failing, see the Mirrors tab for DL link. Nexusのダウンロードが失敗する場合は、MirrorsタブのDLリンクを見てください。なぜ書き込む前に読まない？ ID:BhMjYzND Day:34 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#8 名無し	NMMのインストールで入れようとしてるんだけど、入らない。もしかして手動だったりする？ ID:FjMWEzMG Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#7 名無しGood!	なるへそ、共有じゃなくて上書きになっちゃうのか ID:M4ZDE1OD Day:48 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#6 名無しGood!	建物内改造今回少なかったから嬉しいね ID:dlMzM4ZW Day:65 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#5 名無し	すっげえの来たな ID:RjMjlhOG Day:25 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
	▼ Version : 1.1
#4 名無しGood!	世界観的に地下室に自分の部屋ってのが好きだから本当に素晴らしいmodだ。 ID:JiYzExMm Day:64 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#3 名無しGood!	素晴らしい！ ID:RkYmMxZD Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#2 名無し	いいねぇ。小さい小屋作ると武器とパワーアーマーの置き場に困るから地下室がほしいと何度思ったことか ID:NlMWQ4Nz Day:21 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967
#1 エディー	これは面白そう！地下室でひっそりと暮らすのも一興 ID:ViYWM5Mj Day:39 Good:0 Bad:0 Good Bad 10967

作者(Rob Vogel - fadingsignal)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。

★=33 G=6