▼ Version : 0.55
#101
名無しGood!
DUSTは、未来の話でなおかつ壊滅的状況だから絶望感凄かったけど、今回は過去だから今後よく知る連邦になると思うとまだ希望が持てる
コンパニオンも味方勢力もいるし割と寂しくない   ID:Q2Y2Y3Yj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#100
名無し
高速道路から進むと画面がおかしくなると思ったら、目隠しってアイテム装備してるからだったのか・・演出か。よくできてるなｗ   ID:E2MjJjND Day:1472 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#99
名無し
現時点に合わせてMODを色々修正   ID:QwMTYyYj Day:218 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#98
名無しGood!
こちらのサイトで配布してるFROST Tweaksがすごい！
http://afternun.mydns.jp/blog/fallout…
溜め込んでた物資を奪われるとか、死んだら武器防具弾薬奪われて1つ前のセーブ場所から再開のデスペナルティとか、あったらいいなのシステムが一通り揃ってる！   ID:NmZTY0YT Day:40 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#97
名無し
Viva New Vegasと同じ方式でインストールガイドが作られてるね   ID:QwMTYyYj Day:11 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v.055
#96
名無し
#95で上げた日本語訳は手違いで校正途中の物を上げてしまっていました、申し訳ありません。   ID:kwZDc1Mj Day:529 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#95
名無しGood!
#92の日本語訳の誤訳の修正と、大部分の文章の校正を行いました。
とりあえず「日本語にはなってるけど機械翻訳すぎて文章がしっちゃかめっちゃかで意味が分からん」という箇所はほとんどなくなっていると思います。
ただ、原文の時点で既にサイコだったり、カオスだったり、カルトだったりする箇所は、今でも理解しづらいかもしれませんが、そこはご容赦ください。   ID:kwZDc1Mj Day:492 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.55
#94
名無し
初めて島に行こうとして不具合に遭遇しましたので
その対処法について書いておきます。


インスティチュート内部の人造人間を製造している部屋のターミナルで「わかった？」を選ぶとフリーズしてしまいます。
最初はこういうオチ（演出）なのかと思いましたが、スクリプトでRemoveAllItemsを実行しているせいでした。
環境によってはイベントを見ているスクリプトが多すぎて高負荷になりフリーズするようです。
RemoveItemで1個ずつ移動させるように書き換えたところフリーズせず先に進めるようになりました。
   ID:JjNjlmOT Day:198 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#93
名無し
試しにちょっとやってみたけどメチャクチャきつい
これが楽しい、面白いってのも理解出来るけどきつ過ぎる   ID:Q4YWE5ZD Day:452 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#92
名無し
#91の日本語訳の誤訳の修正と文言の校正を若干行い、アイテムソートのタグを削除した日本語訳です。   ID:Y3NTZkNj Day:256 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#91
#89
どうしても気になった翻訳誤りを幾つか修正して、若干の追記を行っただけの日本語訳です。
なので、#89の日本語訳とほとんど変わっていません。   ID:M3ZTY1Nj Day:245 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#90
名無し
バニラだとボスが鍵を持っているのが
棚に置かれているようになる場所がある
爆風で吹き飛ばされて見つけられないと
入れないのがFROSTの仕様だと勘違いするので注意   ID:g5MWM3Nz Day:373 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#89
名無し
先達の作ってくれた日本語訳で未訳になる箇所をほぼ全て訳した日本語訳です。

ただ、私の拙い英語力では機械翻訳のままよりはマシ程度にしか訳せていない箇所も幾つかあり、
（特にアトムキャッツのターミナルの序盤辺りは、スラング混じりのネイティブな口語で書かれていたため私の手には負えず、ほぼ機械翻訳のままです）
先達には及ばないクオリティの日本語訳となっております。それにゲーム上での確認もまだしておりません。
ですので、修正、校正、改変、大歓迎です。   ID:RlNWRkZW Day:183 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#88
名無し
Frostのワークショップで元から配置できる発光キノコや脳みそキノコは入植者の仕事の割り当てができないみたいですが、Advanced Workshop Food Harvestingみたいな作物MODで追加される作物には仕事を割り当てられるみたいですね   ID:g4OTY2Zj Day:228 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#87
名無し
非公式アップデートがあるみたいですね
DEPRECATED -- FROST Official Updates
最近でもNexusにバグフィックスパッチがあがってたりして息が長いMODですね   ID:g4OTY2Zj Day:189 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#86
名無し
戦前のグールたちはこんな状況を生き延びてきたのかと思うと恐れ入るね。

謎のレルナ博士までの道筋に関しては先人サバイバーのアドバイス通り、コプリー駅から行こうと思ったら瓦礫で埋められてたので、海外プレイヤーの動画を参考にハングマンズアリー真西にあるケンモア駅（地下鉄駅）から侵入し用事を済ませ、そのまま来た道を戻ってもよかったが試しにコプリー駅方面に行ってみたら出ることは出来たが、やはり入るには瓦礫が邪魔になっていた。

アプデや何かのタイミングで変化してるのかわからないが、人によってあそこの侵入経路は若干違うのかも知れないね。

実際、参考にした動画でもケンモア駅内のマンホール（一方通行）から地下へ下ってグールと迷路だらけのところを抜けてからレルナ博士のところまでたどり着いていたようだが、自分は一切そういうところは通ってないし。   ID:k5ZDc0MD Day:634 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#85
名無し
Sim Settlements とか入れると食料問題も解決する
このモッドを楽しむには個人的にランタンMODとサバイバルオブションMODとSimSettlementsDが必須だわ。   ID:ZjZDI5Yj Day:3 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#84
名無し
多分意図的に栽培はできないようになってると思う
連邦を再建するどころの世界観じゃないし…   ID:JmNTUxMz Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#83
名無し伍長Good!
改めて環境構築の上で導入してみました。
MO2でないからか、新ＰＣだからか、ちゃんとゲームになりました。
何処でもセーブなどのチートして、それでやっと難易度釣り合っていますが……
目下、入植者の食べ物栽培が出来なくて困っています。
また気付きありましたら記入します。   ID:JlYTUxNj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#82
名無しGood!
出会う人間がほぼ襲い掛かってくるのが精神に来るね
見たことある風景だけどどこもかしこも敵対的な存在しかいないのが更に怖い

見知った場所が雪に覆われて、そこで延々戦い続けると考えると
性質の悪い悪夢を見ているみたいでゾワゾワする   ID:dkNTJlYW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#81
名無し
もう更新はないのかな   ID:Q1N2M2Mz Day:24 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#80
名無し
導入条件は満たしてるし、MODもこれ以外外したのにスタート用のセーブデータをロードした直後にクラッシュする…
MO2環境じゃダメなのか   ID:FkM2M2ZG Day:10 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#79
名無しGood!
初FROSTです
ズルしてSTALKER MODのRad耐性800アーマーを初期装備で開始してますが、それでもキツい！VeryEasyにしてても凄まじい難易度。でも面白い！
シナリオなしで冒険、探検に特化した昔ながらのRPGと割り切れば非常に楽しめそう   ID:JjYzY3OD Day:20 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#78
名無し
緑化はランド関係のテクスチャやメッシュ消して、入れたい緑化MODをいれたらいい
このMODに関しては冬はよく似合ってると思うけどね   ID:Y1OTNhOG Day:82 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#77
名無し
#69です。

沈没船では、ゴッドモードでも死ぬんですね。
これには参りましたが、まぁ何とか行けました。

僕には、チートターミナルとオートセーブがないと無理です。

敵のAIが、かなりいいので、チートプレイしても面白かったです。
是非今度は緑化バージョンをお願いします。

改めて助言してくれた皆様ありがとうございました。   ID:k5M2Y4Nm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#76
名無し
#69です。

沈没船があるのですか。潜って確かめてみます。

行けたら報告します。

#75さん、ありがとうございます。   ID:k5M2Y4Nm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#75
名無し
詳しく説明するとスペクタル島の横（マップで見て島の右側、つまり東方向）にコロンビアとかいう船がある。
島の東側をみると遠くで船が浮かんでるんだけどその下に沈没船があって、中にFMSコロンビアへの扉がある。(RADと酸素に注意)
奥に入るとメモとバックドアキーというのがあるはず。

んで、「グリーンライン」とあるのでコプリー駅…つまり図書館の地下に繋がってるあそこを目指す。
分かりやすく言うと図書館から侵入したら右側を意識して進んでいくとやたら綺麗な壁が見えてくるだろうから、そこが目指すべきところ。
ただしマスターのカギがかかってるからロックピックスキルを上げておかないとダメ。
そしてそこのセキュリティドアをバックドアのカギで開けると見覚えのあるフードと死体が転がってるはずだから、その近くのターミナルの上にあるパーソンズフロントドアのカギを拾う。これでパーソンズ病院へいけるようになる。(ターミナルも見てみよう)

そしたら病院へGO。
前のVerの時のやり方だから分かり辛かったり変更点があったりしたら申し訳ない。   ID:QzMWVjZG Day:6 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#74
名無し
#69です。

#73さん、解答ありがとうございます。
　
おま環だと、その鍵がみつかりませんでした。

仕方なく、チートMODで鍵を取得したつもりでしたが、駅に行ってみたけど扉は開かず。

ズル出来なくなってるのかな。   ID:k5M2Y4Nm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#73
letgo
FarHarbarにいきたかったらスペクタル島の横側にある沈没船からカギを拾って図書館に繋がってる駅からCITへいってパーソンズ病院にいけばOK   ID:QzMWVjZG Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#72
名無し
#70さんご指摘ありがとうございました。

一応セーブデータはMOD指定の物を最初から使用しての状態でしたが、導入していたMODが悪さをしていたようで、今はスーパーミュータントは出てきません。

今はFar-Harbarとヌカワールドに行く方法を、ネット検索してますが、v0.55
ではダメなのか？？？
で、止まってます。   ID:k5M2Y4Nm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#71
名無し
面白そうだったからdescriptionを追加したけどMOD未プレイだしFallout4も10時間ぐらいしかしてないから細かいところワカンネ。New Vegas版でもやろうかな...   ID:I0NmRiOG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#70
名無しGood!
↓まさしくおま環だ
このMODの時代はスーパーミュータントが誕生する前でスーパーミュータント自体出ない　セーブデータを使った最初からのスタートをしてないか、ほかのMODの競合だろう　処理落ちに関しては適当なEMBモッドを上書き（ロードオーダーで下のほう）するとましになる

いくつかのMODの助けも借りつつ、なんとか継続可能な生存環境ができた
そこまで行く過程が楽しかった
状況が安定してしまうと、目的がないから困る
でもきっとまたやりたくなるな　その時はMODを足すか減らすかして違うプレイをしよう   ID:JkNTc2ZD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#69
名無し
Version:v0.55

おま環かもですが、
スーパーミュータントがフェラルグール表記になり、顔がありません。

GTX1080FEですが、処理落ちが多いので、あっても無駄なMODを削除しようと思うのですが、基本的にFROSTと、DLCだけ用意しておけばよいのでしょうか？   ID:k5M2Y4Nm Day:5 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#68
名無し
Ver0.55を入れてたのですが、Pipboy画面にSAN値がありません。Ver0.55から削られたのでしょうか？   ID:BiNjRkNz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.5
#67
名無し
0.5が来ました！   ID:g3Zjk5OW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.41
#66
名無し
#62
そうでしたか。
今はもうfrost自体外してしまいましたが、次やるときに注意しておきます。
ありがとうございました。   ID:RmMzkxYz Day:94 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#65
名無し
#62
今更思い出したけどアイテムソートMODが原因だと思う
F4SEで開いたら一発で分かるよ   ID:E4NGNlZT Day:194 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#64
名無しGood!
　やってみた感想

　とにかく生き残るのに精いっぱい。「This war is mine」をFO4でやっている感じというコメントがありましたが、まさにそんな感じ。

　善良なNPCをバットで殴り殺し、モノをあさったりしないといけないのでプレイヤーの方が心が死んでいく。

　仲間がいないということですので、ホントにさみしく感じます。でも、コンパニオンをmod導入すれば、難易度が下がるのでどうしたものか。

　サバイバルモードを楽しむ余裕はありません。目の前のことで、生きる事で精一杯という感覚を楽しめるかどうか。

　いくつか大型オーバーホールmodをやってみましたが、きつさはダントツ。でも、おもしろい！さすがに話題になるだけあるなぁと。   ID:VkZGI1MD Day:15 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#63
名無し
天候、地面変更なしverとかでないかなあ   ID:BmYzI2Yz Day:27 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#62
名無し
#61
そうですよね…
１からやり直してみます。ありがとうございました。   ID:RmMzkxYz Day:85 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#61
名無し
俺がやったバージョンから一回更新されてるけど、スティムパックにはRAD除去は無かったと思う   ID:E4NGNlZT Day:180 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#60
59
翻訳失敗してたから上げ直し。
連投すみません。

あとスティムパック使うとRADまで除去されるんですが、仕様ですか？
それとも他のMODが影響してるのかな   ID:RmMzkxYz Day:84 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#59
名無し
AIDカテゴリを中心にタグを日本語にしてみました。
爆発物は地雷と手榴弾の区別がつかないから取り敢えず爆発物で統一してます。
間違いもあると思うけど。   ID:RmMzkxYz Day:84 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#58
名無し
ありがとうございます！   ID:FjODViNW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#57
名無し
そういえば「Winter The Dog」というFROST用のmodが、ドッグミートと同じ外見のコンパニオン犬を追加してくれます。
とても分かりにくい地下室にいるので、見つけるのにちょっと苦労するかも   ID:RmMzkxYz Day:74 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#56
名無し
仲間はいないので、別のmodで用意するといいです。ドッグミートらしき犬はいつもと同じ場所にいますので、会いに行ってあげてください。
ただちょっとばかり姿が変わってしまいました。   ID:U1ZGQ1Nj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#55
名無し
ドッグミートは出てきますか？
それとも完全に一人旅なのでしょうか？   ID:FjODViNW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#54
名無し
入植者の食事は用意されてないんでしょうかね。
キノコ植えても食料扱いにはならないし。   ID:RmMzkxYz Day:72 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#53
名無し
ホットラインマイアミみたいなプレイスタイルになりつつある…
常時即死しかねないＨＰで敵ににじり寄り、敵がこちらに振り向く直前で全力ダッシュして殴りつけ⇒VATSで一人倒したら引く、の流れ
失敗したら確実に瀕死か死だ   ID:FjODViNW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#52
名無し
内容的には緊張感があってこれはこれで楽しいのですが、さすがに生存者が多すぎて不自然な気がしますね。

あとRyzen1700>X1070でも重すぎる…画質設定を最低にしてもバニラの最高より重いんですが、これって普通ですか？   ID:k5ZjU2Yz Day:31 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#51
名無し
地下からボストンに出ると重すぎてスローになっちゃう…   ID:k5ZjU2Yz Day:29 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#50
名無しGood!
#49 コレとかどうでしょう？
Immersive NPC Ammo

それはそうとハードコアな連邦を冒険できてなんとも楽しいModだ   ID:c0NzE2Nz Day:56 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#49
名無し
この敵にも弾数の概念があるのは面白いと思うんだが、（敵も弾を使う）のみのMODはないかな   ID:Y5YmE0OT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#48
名無し
↓の者です　別のMODと間違えました…   ID:ZlYTUxNj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#47
名無し
翻訳したキャラクターにティニー・ティナってありますが、あれはボーダーランズ２のタイニー・ティナが元ネタではないんですか？読みはティニーが正解？   ID:gzOGYyND Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.4
#46
名無し
0.4DLしたけど特に追加翻訳はなし
チェンジログは翻訳して載っけておきました
FROST、BEN、SIMとDiSCORDでコミュニティを作るMODも増えてきたので、興味がある人は覗いてみると面白いよ   ID:E4NGNlZT Day:85 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.3
#45
名無し
動画見てたらやりたくなってまた入れてみたが、やっぱりマゾいｗ   ID:U2NWE5Zj Day:177 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#44
名無し
そんなに重いのか
以前はほとんどラグを感じなかったので、バージョン戻してやるといいかも   ID:E4NGNlZT Day:43 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#43
名無し
重すぎﾜﾛｴﾅｲ　下水から出たあとのセーブデータがCTDするしまだまともに遊べんかなぁ   ID:JhYzNiZj Day:230 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#42
名無し
FROST - Gas Masks of the Wasteland COMPATIBILITY PATCH
パッチが出たので追記。   ID:E4NGNlZT Day:30 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#41
名無し
これってどこかしらのルート行けばエンディングみたいなの存在するんでしょうか？   ID:I4ZTBiMD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#40
名無し
銃の精度が悪すぎて、しばらく接近＆投擲してたけど、ここのコメント見てsan値確認したら、-140だったぜ！　気がおかしくなりすぎてるぜ！　メンタス馬鹿食いしてきます。   ID:IzN2NhNG Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#39
名無し
USSコンスティチューションクエストやPerkのDESCなどやってるヤツなら大体分かってんだろ的な部分はGoogle翻訳まんまだったりする。仮訳100%じゃーい！

#38 Have a nice day!!!!   ID:E4NGNlZT Day:17 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#38
名無しGood!
翻訳ありがとうございます。   ID:RmYjQ0Nj Day:41 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#37
名無し
長いこと放置してたけどFROSTも翻訳するよ
STRINGSは終わったので後はDLSTRINGSだよ   ID:E4NGNlZT Day:14 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#36
名無し
入れたいけど重くなるならスルーかなあ   ID:NhODRmMD Day:430 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#35
名無しGood!
俺も1070やけど重い   ID:dmNzA5MW Day:11 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#34
名無し
ゆるかった空腹管理が3.0でカツカツになって面白い

FROST入れると市街地で60張り付きのFPSが20まで落ちるんだが皆もこんなもの？おま環？
Redditにも話題出てるがメッシュ弄ってるのが重いのか   ID:Y4YWI2Zj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#33
名無し
#32　補足
コンソールに「player.getav aasanity」を入力するとsan値が確認できます。
数値が負数の場合は狂気状態で正数の場合は正気です。   ID:Q1ZDEzMD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#32
名無し
#31
狂気状態に陥ってるのでは？
酒類とメンタスでsan値を回復させたら治りますよ。   ID:Q1ZDEzMD Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#31
至高のホニャララGood!
バージョンアップしても銃の精度が全く上がらないバグが治らない（競合してるだけかも？）VATSの命中率も近接以外すべて０％なので殴るか火炎放射器と散弾でゼロ距離射撃しないと当たらないｗ   ID:Q3ZGM1NW Day:381 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#30
名無しGood!
V0.3アップデート来てますね！
飢餓と脱水の速度上昇とか、さらにマゾくなったみたいです。   ID:VlM2IwYj Day:316 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.21
#29
名無し
そのままではとてもやれないが、便利なＭＯＤいろいろ入れたらやれるかもとか思うが・・それじゃこのＭＯＤやる意味ないんだよな
悩ましい   ID:U0OGMwYz Day:40 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#28
至高のホニャララGood!
グレイガーデンなど一部の居住地はワークショップが撤去されているので居住地追加modが欲しくなる。
バーンカーヒルは不死身の生存者がいて開放出来ない（base idが分からず不死解除も出来ない）トリニティタワーのクエストで不死のフェラルに永遠に追われる等不具合も多いけどそれらを引いて余りある面白さです。
快適に遊びたいならチートmodを入れるのも良し、私は重量制限がきつ過ぎるのでコンソール使いました。   ID:dhMTgxND Day:304 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#27
名無し
パワーアーマーも取って生活も安定してきた。
パワーアーマーはほんとに無双だ。

しかし慣れてくると人恋しい。一人では寂しいからコンパニオン追加MODでもいれるかなぁ。弱くてすぐやられてもいいからついてきてくれる誰かが欲しい。   ID:JhOTMzNz Day:43 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#26
名無し
お仕置き部屋に死ぬほどビビった。もうDESCを読まずにMODを入れるのはやめるよ。   ID:IzZGJlMz Day:130 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#25
名無し
#24
マスクを付けるんだ   ID:E4NGNlZT Day:259 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#24
名無し
放射能をバニラと同等にする方法はないかな
外にいると常に受けるＲＡＤがきつすぎてとてもやってられない   ID:U0OGMwYz Day:34 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#23
名無し
セーブならSleep Or Saveが競合もなくおすすめ。
Campsite - Simple Wasteland Camping (and HD Sleeping Bags)で寝袋持ち歩けばどこでもセーブ可能。
Survival Optionsの場合はロード順をFROSTの前にしないと競合しまくる

水が厳しいと感じて愛用のGive Me That Bottleを互換パッチ作って入れてみたけど、汚い水ｘ１＝きれいな水を作れるようになって今度は若干ぬるくなってしまった･･･。この辺は調整したほうがいいかも。

武器MODに関しては、asXas氏のMODのNo LLバージョンがFROSTとの差がほぼなくイメージにも合う。
LLに含める場合、NPC use ammoの設定が各武器に必要のため勧めない。

バニラ武器そのままでは味気ない場合、FROST側で基本性能以外弄ってないのでSee Through Scopes、Extended weapon mods、Cut Weapon Mods Restored - CWMRなどモジュール関係なら入れても大丈夫そう。

どことなくMETRO2033ぽいからTactical Weapon Mods -- Gun Mounted Flashlights - Laser Sights - and Stronger Bayonetsでレーザーサイトも入れたかったけど、フラッシュライトが少しバギーだから諦めた。
点在してる狼が妙に固いよ・・・   ID:VjYTBmNW Day:77 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#22
名無し
#21　なるほど、セリフの代わりに文章で世界を表現しているのか。納得。そのうち翻訳使わせてもらいます　   ID:ExNjYzYj Day:200 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#21
名無し
セーブMODはいれた方が良い
RAD対策はこのゲームの醍醐味の一つでもあるので、除去装置があるダンジョンだったり、医薬品をため込んでいそうな施設だったりを思い出しながら探索すると楽になる
居住地でキノコを栽培してペレルマンのように隠遁するのもいいよ
膨大な数のメモを各地に居る居住者が持っているので、それを見ることでクエストの一端を知ることが出来るけど、あまり気にせず放浪するのも楽しいね
コズワースの他にも200年生き延びたNPCを探してみたり、ね

急にダンジョンキーパーが無料になったのでそちらにうつつをヌカしてしまったが、そろそろ翻訳を再開する   ID:E4NGNlZT Day:256 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#20
名無し
まずはトータルでRAD防御30の装備を手に入れることからかな
そしてサンクチュアリまでたどり着いたなら地下室に逃げ込むところから本当のスタート   ID:U0OGMwYz Day:31 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#19
名無し
とりあえず地上出たけど何やっていいかわからん・・
セーブ可能にするMOD入れないとどうにもらないない気がする。
あとRADがきつすぎる。

サンクチュアリにしっかりコズワースがいたのは感動した   ID:JhOTMzNz Day:38 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.2
#18
名無しGood!
所持重量60ぐらいで酒飲んで所持重量をやりくりしつつ、銃を使い捨てて多人数の敵と近接武器でブロック合戦をする感じ。
基本的に一発喰らったらやられる＋近接と銃撃のどちらもヘッドショットの重要性が上がっている。
面白いけれど次の寝床まで敵を15人ぐらい倒さないと辿り着けない場所とかがあって自分はSurvival Saving - Holotapes save the gameを入れた。
ピップボーイライトが無効化されるので採掘ヘルメットが嫌な人はランタンmodを入れよう。
敵の生存者の装備の種類が多く、既存NPCのほとんどが除外された過酷な環境を一人で追いはぎしながら放浪することに魅力を感じる人にはオススメ。   ID:c5NTU4Nz Day:112 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#17
名無し
マゾいThis War Of MineのFO4バージョンだ
命をつなぐだけで精一杯
面白さがわからんわけではないが、自分の求めるFOはこれじゃない   ID:U0OGMwYz Day:24 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#16
名無し
メモ以外は全て訳したで御座る   ID:E4NGNlZT Day:248 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#15
名無し
生存者、翻訳感謝する。
自分のペースで作業を進めてくれ。
俺はいつでもいけるぞ！
まあ、それまで生き残っていればだが。   ID:VjYTBmNW Day:1 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#14
名無し
ついにSAN値がピンチになるシステムが実装だ！
メモが100以上追加、他アイテムも多数確認されている。
翻訳に関しては二週間程度を目安に考えている。
まだプレイしていないルーキー達はいつでもニューゲームできるように調整しておいてくれ。   ID:E4NGNlZT Day:246 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#13
名無し
FROSTアップデート来た！
SAN値導入とFarHarborが統合(WIP)されたとのこと。
詳細はまた夜にでも訳すよ！   ID:E4NGNlZT Day:245 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.11
#12
名無し
30時間ほどプレイしたのですが、まだ探索し尽くせていない……。
翻訳はボチボチ上手く出来ていると思います。

オーバーホールと名付けてあるだけあってゲームバランスから何からガラッと変わります。連邦各地に散らばったメモから戦争によって人々がどう変わっていったかを感じるストーリーです。クエスト形式では無く、ふらっと立ち寄ったロケーションのNPCがメモを落としたり、死体のそばにある紙切れからドラマを想像したりと渋いゲーム性になっています。分かりやすいゾンビムービー的な物語もあれば、クトゥルフ的な不可解な事件の記録もあり、FALLOUT4なんてもう飽きたよ、という方にも是非オススメです。

あと、Redditの方で主要なストーリーに関わるロケーション位置などをユーザーが公開しています。ネタバレにはなりますが、なかなか一人では見つけにくい場所に情報があったりするので行き詰まった方は見てみると意外な発見があるやもしれません。   ID:E4NGNlZT Day:227 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#11
名無し
キノコ酒→キノコ下剤他、少しだけアイテム名を変更とVISタグをつけてみた。防具はどうタグ付けしたら良いか分からなかったので誰か知ってる人いたら教えてください。
あとこのMODの後にVISをロードするとキノコ下剤がリフレッシュドリンクに書き換えられるため、ロード順に気をつけてください。
これ以降は細々とした修正やアプデ対応になると思いますが、基本VIS形式の翻訳で行こうと思います。
何かしらRedditの情報をこちらにフィードバック出来ればと考えているのですが、非ユーザーがうるさくない程度に情報を翻訳する方法を模索中……。   ID:E4NGNlZT Day:220 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#10
名無し
完了   ID:E4NGNlZT Day:218 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#9
名無し
Subway RunnerがFROSTとコラボしているようでファンの間に激震が走っている   ID:E4NGNlZT Day:213 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#8
名無し
残り60行。
未だに名詞の翻訳で掴みきれていないので仮訳終わったら名詞レベルで修正するかもしれません。   ID:E4NGNlZT Day:213 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#7
名無しGood!
ありがとう大統領   ID:M1NjA2Yz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
 
▼ Version : v0.1
#6
名無しGood!
とんでもない。
感謝して使わせて頂きます大統領。   ID:E0ZWMwNG Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#5
名無し
ハロー、アメリカ。
文書とターミナル以外は訳しておいた。
完全翻訳を待てないせっかちな奴でも、システムそのものは楽しめるだろう。

恐縮だが、Federalとallianceを含め、以降の翻訳は大きく変化するかもしれないが我慢してくれるね？   ID:E4NGNlZT Day:207 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#4
名無し
分量的には大型クエストMODほどじゃないけど、ターミナルの文章で進行するタイプだから長文が多いね
ゆっくり訳していきます   ID:E4NGNlZT Day:206 Good:12 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#3
名無しGood!
そうかもう月末か・・・
待ってましたわ   ID:VjYTBmNW Day:42 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#2
名無し
ついに来たか   ID:E4NGNlZT Day:206 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898
#1
名無し
ちらっと見てみた感じ、例のごとくターミナル長文は骨が折れそう..   ID:A3NjBjND Day:149 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 18898