#81
自己解決しました。
X-CELLにより、facegenがないキャラの頭が透明になっておりました。
CKを使ってfecegenを与えるか、X-CELLのiniからfecegen=falseに書き換えればいいそうなので、私は後者で解決しました。
千人以上をCKでいじる気力はありません。   ID:FlYTViYm Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

チルドレンオブアトムの中でもヤバイやつらが～って感じは面白かったけど後半のFO3の主人公のくだりがね・・・アレが１０１じゃなくてピーターが１０１の息子で親父探してるんだー手がかりあるから手伝ってよぐらいならまだ良かったかも？。まあ前半は面白いですよ敵も多いし後半怒涛のテキストがちょっとあれだけど。１０１に凄い思い入れがあるのかな？   ID:A3YzUwOD Day:207 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

このmodのNPCの頭が透明になって困っております。
一部の男NPCだけたまに頭があったりしますが、女は全滅です。
過去にnanakoと干渉しているのではないかという話を見たのですが、どう対処すべきか検討がつかず……   ID:FjZjZlMG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

ハーバーマスターホテルで部屋に行くクエストで部屋を開けるターミナルが受付にあるみたいなんですが見つからないので積んでます。なんか足りないデータとかあるんですか？   ID:M2YmQ0N2 Day:226 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

日本語ファイルアップ   ID:MyNGJkND Day:2 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#32, #34
S.O.A. パワーアーマーのパーツが修理できないのは、
修理のレシピが追加されてないから。MODの問題ですねこれ。   ID:A1ZWU3Y2 Day:26 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

すごい力作。
バニラの裏話的なストーリーは普段と違う角度から、フォールアウト世界を見せてくれるのがすごく面白い。
売りである町なども、作りはバニラから比べてしまえば大雑把ではあるが見ごたえある。

でも同じくらい遊びにくさも目立たってしまったというのが素直な感想。
とにかく無駄に道に迷いやすい部分が多かった。
これのせいでせっかく凝ったストーリーなのに、それを追うモチベーションが阻害され、面白さよりもストレスがすごくて台無しになってる印象が残ってしまった。

建物の構造がバニラのように現実でもありえる規則性のあるものではなく、
マインクラフトで思いつきだけで作った家のようなグチャグチャな構造になっているため、行きたい場所へいけない。

ただの安全な町の中とかクラブの中でこれなので、ひたすらあっち行ったり、こっちいったりと同じ場所をいったりきたりさせられて、無駄な時間を使わされてる感がでてきてしまい飽きてきてしまった。
これはアマチュアがＲＰＧのマップ作るときによくやってしまう失敗のテンプレ。

さらにそんな建物には30歩進むごとに、コンソールで解除するタイプの鍵扉があり、そのコンソールには凄まじい量のテキストが仕込まれてる。
最初は読むのが楽しかったが、道にまよってイライラしているところで、30歩ごとにいちいちコンソールいじらされるせいで、さらにイライラ。最後は完全に読み飛ばすようになってしまった。

バニラではプレイヤーが絶対に知っておかなければならない情報はＮＰＣとの会話でなされ、コンソールのテキストは知らなくても良いこぼれ話が書いてあることで、プレイヤーにテキストを読むかどうかの自由度をあたえているわけだが。
このＭＯＤの場合はほぼすべてのストーリーの情報がコンソールで提供されるため、一度読み飛ばすともうお終い。ストーリーは楽しめなくなってしまう。

結果的に最後は完全に自分がなにやってるかわかってない状態で敵の基地らしきものを吹っ飛ばしてたっていう。


魅力のあるＭＯＤであるのは間違いない。
が、なんかこうすごく惜しい部分がおおすぎる。   ID:UzM2ZmMT Day:2 Good:12 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

このMODのメインクエクリアまでやってみました
原作改変はたしかに賛否ありそうだなって感じだけど、ファンフィクションだと思えばよくできてるし楽しめました
ってかこの作者さんは文章を読ませたいんでしょうね、ターミナルの文章が長い長いｗ
高難易度ダンジョンを求めている人には人間の敵が主なので物足りないかも？   ID:c2MDRmYT Day:2 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

このMODをMO2で導入したところ、何故かENBが働かなくなるという不具合に遭遇。
どうしてこれがENBに影響を及ぼすのか全く理解できない･･･   ID:cwMDgwY2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

無駄に広く重たいマップの割にクエストはスカスカ。雰囲気づくりのモブにまでいちいち名前があり、誰がクエストギバーかわかりにくい。   ID:RiZTZhM2 Day:350 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

とあるターミナルの内容で笑ってしまった。
特にマクドナウ市長の項目。   ID:g3OWY5OW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

すっごい楽しかったけど101への言及とかその他もろもろ含めてそれはないだろ・・・ってのが多すぎてもう二度とやることはないだろうけどとても楽しいMODであることは確か。   ID:Q5OWI4Zm Day:82 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

ウチの101は気に食わなかったらカルマ関係なく拳をブチ込み人肉を貪りメガトンをふっ飛ばし要塞に衛星兵器を撃ち込む幼女だったな…   ID:M5NTgzMz Day:529 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

プレイした人の数だけ１０１のアイツが居たんやなって思った
俺のアイツはSMと大して変わらん知能と生き方だったけど   ID:QxNzJlNj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

登場人物でいるランバーグって、きっと映画リストラ・マンのビル・ランバーグが元ネタなんだろうなぁ   ID:MyYTAxMD Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

　　#66
　おお! 誤字や衍字が直されており、細々とした修正がなされていて全部確認して修正したという事が分かります。
　また、原文に無くともあった方が分かりやすくなる記述も見られ、大変丁寧な修正だと思います。
　翻訳、お疲れ様でした。 そして、有難うございます。

　後、#66 さんバージョンの当 MOD 対応のソート MOD 「Radrose Usability Enhancements」用の翻訳ファイルと #66 さんの翻訳ファイルを一緒にした物と、#66 さんの修正を参考に自分が修正した新しい翻訳ファイルを上げておきます。
　宗教的な理由により、自分のは #66 さんの物とはだいぶ毛色が違いますが。 後、#66 さんがこれを更に参考にして下さっても全然構いません。 ( 単語や命名規則の宗教的差異を除けば、#57 で未翻訳部分が丸々残っていた権利の章典の奴と、フュージョンシティの経営方針の文のいくつかにしか大きな違いがありません )

　又、服の命名規則についていくつか別バージョンを Radrose 版共々用意しておきました。 具体的な違いはファイル名で分かります。 私の翻訳ファイルはそのままなら [ドレス : レッド Curvy Slim] という感じの命名規則になっております。

　どの翻訳ファイルも「Alternative Japanese Font」必須、「Terminal Page Break Fixer」を強く推奨です。   ID:VkNmI0MT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#66ですがAlternative Japanese Fontの導入をお願いします   ID:MyYTAxMD Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

こちらに翻訳データを上げていただいている皆様に感謝をします。今回、こちらのデータを基に翻訳作業を進めました。
プレイしながら確認をしましたが、ゲーム内で全てに出会えたわけではないので、確認できていないものもあります。
とはいえ、元翻訳が素晴らしいため、作業的には一人称や語尾、細かな名称やストーリーラインの補足的な書き込み、セリフの簡略化などなど細々とした作業ばかりなので、一度プレイした方には新しさはないとは思います。、
xTranslator で取り込む際は私はインポートの設定を「全て上書き」と「FormID(ルーズ)と原文が一致」にしています。
タイプミスや日本語が変な箇所があるかもしれませんがご容赦ください。   ID:MyYTAxMD Day:1 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

負荷的な意味でも敵の数半分ぐらいでちょうどいいと思ってしまった。ハーフバージョンとかあったら最高でした。シティの雰囲気はとても好きです   ID:E2OTdiNW Day:17 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

いつのまにか子供の入植者が煙草吸ったり、持ち物交換や殺害が可能になっていたので調べたら、このMODが原因でした。HumanChildRaceからActorTypeChildのキーワードを削除してるのが原因っぽいです。ピーターの行動（たぶん戦闘関連）で改変が必要だったのかなーと推測する次第です。

なお、メグはInvulnerable属性持ちだったので、この改変ではコロがすことはできませんでした・・・。   ID:lmNzA2ZW Day:351 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

一応全クエスト終わった(はず)とこまでいきました。
たしかに「もう一度はやりたくない」って意見は分かりましたw
多層構造なのにクエストマーカーに上下の印が出ないのは辛い。
「Reailty Bytes」に至ってはDesc見ないと発生条件がほぼわかりません。
まあでもこれはこれで戦闘関連は楽しめます。たくさん強力な敵が出てきますので。
最後に、翻訳してくれた方に感謝を。   ID:IyZjQ3NT Day:318 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

大型MODとして素晴らしい作品。特にFusion Cityは広くてきれい（品が良い訳ではない）。無料で公開してくれる作者には感謝。しかし場所によっては重い。NPCが大量にいてクエスト進行の妨げになったり時々リアルに過負荷かけてきたりする。後、強引な原作改変があるのでロアフレンドリーではない。   ID:JjZGYxMz Day:24 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

Fallout3関連でツッコミ処満載のかなり強引な設定改変有り
ダメな人は全く受け入れられないと思う   ID:QzZGQ5MD Day:178 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

　当方が翻訳したファイルをESP-ESM Translatorにて適用した所、上手く翻訳が適用されないという事態が他のMODにて発生したのを確認しました。
　こちらの翻訳ファイルもそのMODと同じ環境で製作しておりますので、同じ問題が発生するかも知れません。もしも、ESP-ESM Translatorにて翻訳されているのが嫌に少ないと思った場合はxTranslatorをご利用下さい。   ID:QwMjYwNT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

cpuメモリともに余裕あったが重い。本体側が読み込みに限界感じてる感じ
mod入れまくってるとクソ重いんだと思う
自分は更にパワーアーマー装甲なくなるまでダメージ０のmodまで入れてたのでカオスだった。
パワーアーマーmod入れてても倒せなくないけどクソ面倒なので事前に抜く事をおすすめするかなりパワーアーマーでてくるので。
戦闘自体は普通にできたので最後までやったがARとヌカランチャーかグレネードあるとかなり楽
ARは弾におつり来るぐらい余る   ID:Y5Zjk0ND Day:5 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

MOD導入して事前知識なくレールロードでNPCに初遭遇したんだけど
そうとは知らずにレールロードもフリーダムトレインもめんどくさくて
会った途端にレールロード全滅させちゃったんだ…

そしたらこのNPC本部を虐殺中に協力してくれたんだよね…いや君レールロードの一員でしょ？ディーコンの死体も入り口に転がってるよｗ
何事もなくクエストを進めてくれるのが怖いんですけどｗ   ID:UzZGFjOD Day:89 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

取り合えず、未翻訳部分と、それに関係する部分を未翻訳部分の翻訳にあわせて変更。
やや…意訳気味ですが……　間違ってはいないと思いたい。自信が特に無い物は仮翻訳にしています。また、会話系は全くのノータッチです。

会話系はxTranslatorの右上に特定人物のみ表示的な物があったけど、分からんかったので。

また、使える文字や、ターミナルの日本語での表示限界文字数等は考慮してなかったので別に「Alternative Japanese Font」を導入しないと使用に耐えないと思います。

翻訳は初めてですので、何か不備があったら申し訳。指摘いただければ削除 or 修正します。(最低削除は致します)

又、当MOD対応のソートMOD「Radrose Usability Enhancements」用の翻訳ファイルも添付します。   ID:VhZTRkNT Day:0 Good:10 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#55
ピーターをどこかの居住地に移動させてないなら
RR本部に戻ってるかも
あとコマンドで呼び寄せたりも可能だけどIDいるからなぁ   ID:g4ZjdjNj Day:364 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

peterと会話せずにvault59から出てしまい
戻ってもいなくなっちゃったんだけど
預けたアイテム取り戻すには
やり直すしかないのかな？   ID:YzNzBjZW Day:68 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これもう一回はやりたくないですｗ

あとBGMが爆音の箇所があって
ゲーム側の設定で調節できない仕様になっていて
バニラのBGMに心酔してるので趣味も合わずかなり辛かった   ID:c3OGM1N2 Day:347 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

とにかく町の構造が把握しづらい。ドアやエレベーター、通路がたくさんありすぎて迷う。vault81で迷う人ならまずイライラすると思う。おれはずっとイライラしてた。それ以外は本当に大型DLCレベル。舐めてかかったら度肝を抜かれるボリュームだった。あと追加されるコスチュームが洒落乙。   ID:MzYjlmNW Day:14 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#51のお方、ありがとうございます！
youtubeでネタバレにならない程度にヒントを探してクリアしてみたいと思いますー   ID:U0NjdmM2 Day:789 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#50 ようつべに攻略動画いくつか上がってますよ　凄まじい戦闘が楽しめます
当方の場合　メインクエの最後の最後の　とある場所でスタックしたり　オリジナルのフォロワーと最近会話ができなくなり　フォロワーとして機能しなくなってしまいました　そしてこのクエスト究極のチートアイテムが貰えます　私はもうこれ無しでは遊べない体になってしまいましたｗ   ID:Q3NDM2OD Day:310 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

クエストを攻略中の物ですがフュ－ジョンシティ内で出来るクエストが分からず迷子になってます地下鉄のクエストは無事に終わりましたが…
助言をいたませんか？   ID:MyYTA2Mj Day:764 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

大人のカスミの服！　大人過ぎｗ   ID:YxN2IxMD Day:291 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これうちの環境だと落ちまくりなのと
不具合だらけだだけど
おもしろい装備とかあるので
とりあえず遊んでみてますが
ピーターにPA着せてみたら
着てくれたので驚いたんですが
とんでもないことになって大笑いしましたｗ

あとやはり翻訳者様に感謝です！！   ID:QyNWU5NG Day:290 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

ゲーム中、終盤によくわからないところがありました。ご教示ください。

収容所に投獄されているマロリー・クリントンという名の女性NPCは何者だったのでしょうか。話しかけることができず、彼女の部屋だけ解錠することができませんでした。何かのパロディでしょうか？

あととても翻訳良かったです。ブラボー！   ID:FjMmQ1YW Day:625 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

おま環だけども☆彡駅の売店でＣＴＤしてしまう。。。途中ですけど他は問題なかったです(^^♪スタ-ト時のメインメニューまでがロ－ド時間が凄く長くなったｗメインメニュー改変ＭＯＤのせいなんかな？
ともかく素晴らしい楽しいＭＯＤ本当に有難う御座います！   ID:RlNzUxMG Day:212 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

かなりバギーなModだね。   ID:Y2ZmU0YT Day:43 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

んー、輝きの海での人探しのサイドクエストが『Ad Mortem』ってMODと競合して進行不能になるのはわかったが、ヌカ・レシピ収集の７個目が進行不能になるのが、何が原因なのかわからない・・・バニラ要素のボスのターミナルの項目がすべて埋まってないのが原因か？それとも他のMODと競合してるのが原因か？
情報お持ちの方いたら、お助けください。   ID:Q4MDRkOW Day:29 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これ、日本語化するとメインクエストの最後のホロテープ読み込ませるところで先に進めなくなるね。
多分スクリプトで**のアイテム使ったら**する、とか書いてあるんだろう。
ホロテープに関係するところだけ英語に戻したらちゃんと先に進めたよ。   ID:MyYzQ0Mz Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

とても初歩的な質問なのですが、導入後にマップに追加される仕様なのでしょうか・・・？
見当たらなく探し回ってます・・・。   ID:Y0YTIzOD Day:16 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

すごいなこれ
ファーハーバークラスのクエスト量だ   ID:ZlMDBiMT Day:61 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

小さな女の子から兄（ヴィドクン）を探してほしいのクエストを受けた後、地下鉄のドアに鍵が掛かって開かなかった。
この場合、先にレールロード本部でピーターに話しかけて、Vault59のクエストを完了させたら、自動的に開けられるようになっていた。
一応、報告しておきます。   ID:RjNWVhNT Day:85 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

留置所でガードを全滅させろって出るけど、最後の一人が司令官の部屋に居て倒せないで詰んだ。
コンソール開いてドアをアンロックさせれば行けるけど、サバイバルじゃあ無理だし。
もしどこかにターミナルがあったり、ドアを開ける方法があるなら教えてください。   ID:kwNzljNz Day:248 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

Club Fusionの上層階で音楽が止まる症状、こちらも発生しました。
nexusにカスタムラジオの使い方も合わせて対策の記述がありますね。
Club Fusion Radio Customization で検索すると出てくると思います。   ID:M3Y2NjYT Day:74 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

メインクリアしたけど面白かったしクリア後のサブクエストもあるのでまだまだ楽しめそう。容量的にはオートマトロン以上ハーバー以下かな？
気になったバグは”Club Fusion”の上層階に入るとブツッと全音声が途切れてしまいフロア内では再起動でもサウンドが鳴らなくなります（外に出てセーブ再起動ロードで戻ります）大規模戦闘が多いので自分のPCでは何度かCTDしましたが他は大変安定してました。   ID:U2OGYxZT Day:512 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

動作がカクカクとかはないけれど、エレベータの移動時間とか居住区入るときのロードがめっちゃ長い。マシンスペックによる？   ID:Q2YmY2Nm Day:307 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これ入れると居住地の壁とか解体したりしまったりするとCTDする件
多分おま環なんだけどいいMODだけにものすごく惜しい   ID:E2YzQ3OT Day:140 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

本体＋２つのアドオンmodを導入。使用ＰＣは3年前のゲーミングＰＣで総mod数は１５０ほどの環境ですが、最高設定で街の中でも外でもＦＰＳは、ほぼ６０をキープしつつ遊べております。

まだ未クリアですが、激しい銃撃戦だけでなく、ストーリーもしっかりと練られており作者さんのフォールアウトに対する熱い意気込みが感じられました。今後も楽しめそうです。スケールが大きくも作りこまれた作者さん。そして膨大な量の翻訳をされた方々に感謝。

#32
自分も修理を試してみたら、修理の条件云々と表示がでて修理できなかったですね。何か設計図みたいなものがあるのでしょうか。   ID:JiZDdkN2 Day:327 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

プレイ以前に、これ導入すると動きが重くなる。
削除したとたん安定したので2度と導入しない。   ID:M1NjgyOT Day:70 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これで手に入れたSoAパワーアーマーのパーツ
このアイテムの修理の条件云々でて修理できないです。
おま環かしら？   ID:I3ZDBiNT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#24と同じでショーンとの会話すすまなくなった
サブはまだだったけど、メインはクリア済みだったから削除した   ID:U2NWE5Zj Day:172 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#29
それはゲーム本体側の仕様
ワークベンチなどの使用時のアニメーションに身長のバリエーションがないからPC、NPC問わず一定の身長でアニメーションが再生される
Modとかコンソールで身長を変えたキャラでも同じ現象が起こるよ
そもそも子供がワークベンチを使うことがない、という開発側の考えなんだろうね   ID:EyMzY3ZT Day:59 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

バグでは無く仕様だと思うがピーターが作業台を使うと大人の大きさに変身する、使い終わると子供の大きさにシュルシュルと戻る、これが第四世代の人造人間か！   ID:ViZmI0Y2 Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

どう言う訳だか全然シティに行けない。
まさかメインミッションクリアしたら行けなくなるとか？
誰か行き方を教えてください。   ID:QxN2RlZj Day:37 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

興味あるんだけど下にあるイライラするMODっていうのが気にかかる   ID:MyNjI3Yz Day:67 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

結構難しい。一度に攻撃してくる敵がとんでもないくらい多いし、Very Easyでも体感的にVanillaクエストのVery Hardより難しかったかも……。

本当にDLC並みのボリュームがあるようで凄かったけど、個人的にFalloutな雰囲気が壊されているような何とも言えない違和感というかイライラが消えなかったのでフュージョンシティ内で幾つかクエストを終えた後にアンイストールした。

でもMOD自体は非常に高いクオリティなので、一度遊んでみてから判断してみると良いかも。自分には合わなかったようで、残念(*_*)   ID:RkY2JlOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これ入れてみたいけどプレイヤー英語音声に変えた方がいいですかね。日本語で話しかけるの違和感があるし   ID:c0MTg5ND Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これが原因か分からないけど#23と同じ現象が起こった。
ショーンをdisableしてenableしたら普通に進行した。   ID:liOWQ3OT Day:30 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

おま環境だと思うけど、一応報告
インスティチュートの最初のクエ[Institutionalized]で
ショーンがファザーを呼んだあとファザーが何も喋らない、会話も不可で進行不可に。
ショーンをコンソールで人気のないところに移動させ殺害すると進行はするが次のクエ[Synth Retention]が開始しない

なにと競合している良くわからないので、いいMODですが(クリア済み)アンインストしました。エンディングまで進めてから再導入かな   ID:I3M2RhMG Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

派手な銃撃戦目当てで入れたんだけど、思いのほかシナリオが面白い
現実の戦後アメリカ史を絶妙にパロディ化し風刺してくるところに、FALLOUTシリーズへのリスペクトが感じられる
ターミナルのテキスト量が半端じゃない
ただ、descにも注意書きあったけど、FALLOUT4メインクエスト＋FALLOUTシリーズ正史へのかなり大胆な解釈も含まれるので、それまでに蓄積してきたであろうプレイヤー個々人のRPは当然揺さぶられるので、気になる方は注意
しかし非常に出来のいいIFストーリー、あるいはファンメイド二次創作としては誰にでもおすすめできるMOD   ID:JjM2I0Yj Day:36 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

ジャーナルを読むって所で止まってしまった…
MUSICにあるのを読んでも進行しない。何か解決法あったら教えて下さい   ID:g3MGRkZD Day:311 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

翻訳されてないのですが、何故でしょうか…。   ID:A3MDIxZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

アップデートの差分だけなので大した量ではないだろうと思ったら
権利章典の引用などあってとても難しく
まだあまりできていませんが途中まであげておきます   ID:dmMGYwYW Day:237 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

”Club Fusion”は重いです。
でもこのクラブはただの見世物です。
他はそれほど重くないです。

銃撃戦が好きであれば、オススメです。
Very Hard + NPC Level Scaling + Arbitration がお薦め。
パワーアーマー着たNPCが結構出てきます。
ダイヤモンドシティと地下鉄で繋ぐサイドクエスト"Making the Connection"なんて、
地雷をばらまいておかないと、生き残れない。   ID:g4YWU3NT Day:292 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これ動画見る限りかなりのnpc動いてて負荷すごそうなんだけど導入してる方カクツキとかありますか？参考程度にも教えていただけませんか？   ID:U1NGRhOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

MODの出来もさることながら翻訳の出来に感動してしまいました
みんな読み飛ばすようなターミナルの長文もほとんど訳されていて
本当に頭が下がります。ありがとうございました！   ID:FmMjhkYz Day:315 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

何故かインスコできませんでしたがアンチウイルスソフトを切ったらいけました
info.xmlが引っかかってたらしいです
ちなみにAvira   ID:A3NTQ4ZD Day:311 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

youtube動画にあるin-tecの爆破まで終わった。
メインクエストはこれで終わりなのだろうか？
面白いのだが、セーブデータが巨大化する前にやるべきだろう。
当方では、セーブデータが19.5MBを超え、CTDの嵐だった。
（作者のNEXUSのページに、セーブデータを小さくする方法が書かれてあるけど、勿論効果ありません）
作者はDLC無しの環境で開発しているのではないかな？

もうアンインストールしてしまったけど、
戦利品は、ini-tecジャンプスーツ。
これ、VaultSuitのテクスチャとしては、最高と思います。
今も着ています。   ID:g4YWU3NT Day:248 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

翻訳良いできです。ありがとうございます。
Fusion City に入ったばかりですが、これ、銃撃戦が面白い。
複数で突っ込んできて、逃げても追いかけてきて、殺される。
(Survival + NPC Level Scaling + Arbitration)

ENBoost入れないとよく落ちますね。
Skyrim同様、ENBoost様々ですね。   ID:g4YWU3NT Day:246 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

#9
翻訳お疲れ様です。
早速頂いていきます！   ID:RjNjU4ND Day:18 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

わああ、ありがとうございます！   ID:hlMjkzMD Day:95 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

あと内容的にアダルトオンリーなんだろうけどタグのつけ方わかんないや
どなたか頼みます   ID:E2MjAxMT Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

追記＆翻訳
さらっと確認済みターミナルはけっこう機械翻訳チック
正直確認だけでも骨が折れるから誤字誤訳脱字は許してね。それでもよければどうぞ

コンパニオンの作りこみが何気にすごい。多分本編と同じくらいボイス用意されてると思うから一見の価値あり   ID:E2MjAxMT Day:23 Good:8 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

0.95gの翻訳終わってアップデート分翻訳中
けっこう追加されとるからまだかかるかも   ID:E2MjAxMT Day:21 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

8342か…ちと翻訳するのは辛いなぁ
でも面白そうだなぁ   ID:RjNjU4ND Day:16 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

これはめちゃくちゃ面白そう   ID:diOGQ3MG Day:345 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

翻訳してみようと思ったらファイルの容量884MBに嘆いた…でも楽しそうなんだよね…   ID:hlMjkzMD Day:93 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

気のせいでした。   ID:hlMjkzMD Day:93 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

軽く説明文を追加しました。
これって翻訳するには許可が必要とかなんとかってあるような   ID:hlMjkzMD Day:93 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

新ロケーション追加でFusion Cityはダイヤモンドシティより大きいらしい。新勢力、新コンパニオン、商店街、地下鉄、アリーナ、プレイヤーの家などあるらしいです。   ID:MyOGViMm Day:54 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423

Half-lifeとかの古き良きシューティングを連想させる映像だな……   ID:E4NGNlZT Day:199 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 16423